ЧЕРНОДРОБНА НЕДОСТАТЪЧНОСТ - превод на Румънски

• insuficiență hepatică
• insuficienţă hepatică
• insuficienta hepatica
• insuficientei hepatice
• insuficiența hepatică
• insuficienței hepatice
• insuficienţei hepatice
• insuficienta hepatică

Примери за използване на Чернодробна недостатъчност на Български и техните преводи на Румънски

Проверете за други признаци на чернодробна недостатъчност или хепатит, включително пожълтяване на кожата(жълтеница),
Verificați alte semne de insuficiență hepatică sau hepatită, inclusiv îngălbenirea pielii(icter),

Заболяването може да прогресира до чернодробна недостатъчност, цироза и рак на черния дроб,
Boala poate progresa la insuficienta hepatica, ciroza si cancer la ficat,

това е сложна форма на чернодробна недостатъчност, в която се натрупва огромно количество течност в коремната кухина.
aceasta este o formă complicată de insuficiență hepatică, în care se acumulează o cantitate imensă de lichid în cavitatea abdominală.

Болести: Някои ракови заболявания, чернодробна недостатъчност и други метаболитни заболявания могат да причинят халитоза,
Boli: unele forme de cancer, insuficienta hepatica si alte boli metabolice pot cauza halena,

човек има микоза или левкопения, чернодробна недостатъчност, стомашна язва
o persoană are miocoză sau leucopenie, insuficiență hepatică, ulcer gastric

В Япония, Рейши екстракта се прилага ефективно при лечение на пациенти с чернодробна недостатъчност.
În Japonia, extractul de Gano a fost eficace in tratarea pacientilor cu insuficienta hepatică.

дизентерия и чернодробна недостатъчност.
dizenteriei si insuficientei hepatice.

Чернодробно заболяване може да прогресира до чернодробна недостатъчност, което е опасно за живота състояние.
Boala hepatică poate progresa la insuficienta hepatica, ceea ce este o condiție amenințătoare de viață.

диабетно лимфедем и др.), Чернодробна недостатъчност, бъбречна недостатъчност
limfedem diabetic etc.), insuficiență hepatică, insuficiență renală

хепатит, чернодробна недостатъчност, увреждане на черния дроб с наркотици
hepatita, insuficiența hepatică, afectarea ficatului cu medicamente

Ако имате заболяване на стомашно-чревния тракт, чернодробна недостатъчност, често главоболие,
Dacă aveți orice boală a tractului gastro-intestinal, insuficienta hepatica, dureri de cap frecvente,

остра чернодробна недостатъчност.
prostatită(la bărbați), insuficiență hepatică acută.

Хепатаргия е тежък стадий на чернодробна недостатъчност, която засяга работата на централната нервна система и мозъка.
Hepatargia este o etapă severă a insuficienței hepatice, care afectează activitatea sistemului nervos central și a creierului.

Цирозата при липса на подходяща медицинска помощ- заплахата от чернодробна недостатъчност, последствията от която с хепатит С са много трудни.
Ciroza în absența unei îngrijiri medicale adecvate reprezintă o amenințare la insuficiența hepatică, ale cărei consecințe în hepatita C sunt foarte grave.

Това ще помогне за намаляване на риска от сърдечно-съдови заболявания, чернодробна недостатъчност и други проблеми, свързани с мазнини.
Acest lucru va ajuta la reducerea riscului de boli de inima insuficienta hepatica si alte probleme legate de grăsime.

се нарича чернодробна недостатъчност.
se numește insuficiență hepatică.

Въз основа на съществуващите данни не може да се направят заключения относно влиянието на умерената чернодробна недостатъчност(оценка по Child- Pugh от 7 до 8)
Din datele existente nu pot fi trase concluzii referitoare la influenţa insuficienţei hepatice moderate(scor Child- Pugh 7- 8)

Това може да бъде чернодробна недостатъчност и дисбаланс в метаболизма
Aceasta poate fi insuficiența hepatică și dezechilibrul metabolismului

Ще се прояви бързо развиваща се чернодробна недостатъчност, а вирусът просто няма време да се размножава,
Se va manifesta foarte rapid dezvoltarea insuficienței hepatice, iar virusul pur

рак на черния дроб и чернодробна недостатъчност.
cancer la ficat si insuficienta hepatica.