Примери за използване на Че държи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Което смята, че държи властта в Готъм.
Socialiștii care cred că dețin puterea în acest oraș.Казват, че държи и кметството.
Unii zic că detine si Consiliul Local.Засега знаем само, че държи Сам и възнамерява да ни убие.
Tot ce stim acum e ca il are pe Sam si intentioneaza sa ne omoare.Не че държи на одобрението ми.
Nu că ar ţine cont de aprobarea mea.Разбрах, че държи краля затворен.
Am auzit că îI limitează pe Rege.А сега показа, че държи на думата си.
Acum poate demonstra că se ţine de cuvânt.Какво мислите, че държи в куфарчето си? Купони за храна?
Знаеш, че държи френския крал в джоба си
Ştii că-l are pe regele Franţei în buzunar,Разбрах че държи верига от долнопробни стриптийз клубове за загубеняци.
Am auzit că conduce un lanţ de cluburi de striptease pentru fraieri.Само разбрах, че държи Меган.
Eu înţeleg doar că o are pe Megan.Чух, че държи водка в бутилка за вода.
Zvonul era ca ascundea vodka în sticlele cu apa.Ако изключим, че държи 5 човека заложници,
În afară de faptul că ţine ostatici cinci persoane,Каза, че държи баща ми.
A spus că-l are pe tata.Мисля, че държи на думата си.
Cred că se ţine de cuvânt.Ответникът е накарал бившата му жена да повярва, че държи дъщеря им.
Pârâta ia condus pe fosta sa soție să creadă Că își ținea fiica.Особено за човек, който се гордее, че държи всичко под контрол.
În special pentru un om care se mândreste ca are totul sub control.Мъжът каза, че държи съпругът ми.
Bărbatul de la telefon След като и двамата знаем, че държи всичко добре заровено.
Stii la fel de bine но знам, че държи флакон"Райд" и метален гребен под мивката.
dar cred că ţine o canistră cu gaz şi un pieptene de metal sub chiuvetă.Мошеник, който си мисли, че държи всичко козове, но също така знае,
