ЧЕ СЪМ МЪРТЪВ - превод на Румънски

• că sunt mort
• că am murit
• că eram mort
• că-s mort
• că sînt mort

Примери за използване на Че съм мъртъв на Български и техните преводи на Румънски

И тогава разбирам, че съм мъртъв.".
Şi atunci înţeleg că sunt mort.

Не мисля, че съм мъртъв.
Nu cred că eu sunt mort.

Мислиш ли, че съм мъртъв?
Crezi că eu sunt mort?

Това означава, че съм мъртъв, без значение какво ви казвам.
Asta inseamna ca sunt mort, indiferent de ce-ti spun.

Ти мислеше, че съм мъртъв.
Ai crezut că a fost mort.

Те се преструват, че съм мъртъв, за да ме преместят.
Ei pretind ca sunt mort, ca sa ma poata muta.

Мамка му, тогава предполагам, че съм мъртъв, а?
Rahat, atunci cred ca sunt mort, nu?

Мислех, че съм мъртъв.
Am crezut ca am murit.

Мисли, че съм мъртъв.
Crede ca am murit.

Ако мислят, че съм мъртъв, всичко ще е наред.
Daca ei cred ca sunt mort, totul va fi bine.

Помислил си че съм мъртъв.
A crezut ca am murit.

Мисля, че съм мъртъв.
Cred ca sunt mort.

След като си мислех че съм мъртъв тя беше първия ми приятел.
După ce am crezut că am fost mort, a fost primul meu prieten.

Мислех, че съм мъртъв.
Credeam că murisem.

Съобщение, че съм мъртъв.
Veşti că am fost ucis.

За факта, че съм мъртъв?
Faptul că eu sunt mort?

Мислеше, че съм мъртъв.
(Credeai ca am murit.).

Така че истината е… че съм мъртъв от три години.
Deci adevărul este… că am fost mort trei ani.

Никита мисли, че съм мъртъв.
Nikita crede că sunt moartă.

Помислих си, че съм мъртъв.".
Am crezut ca am murit".