Я НАРИЧА - превод на Румънски

• a numit-o
• îi spune
• îl numeşte
• l consideră
• a denumit-o
• l-a numit
• îi spunea
• i spune
• a supranumit-o
• o numește

Примери за използване на Я нарича на Български и техните преводи на Румънски

Блицкриг, както я нарича пресата.
Acest blitzkrieg, cum îi spune presa.

А и никой не я нарича така.
Nimeni nu-i spune aşa.

Мислех, че аз съм единствения, който я нарича така.
Ştiu, credeam că sunt singurul care îi spune aşa.

Самият Христофор Колумб я нарича“Плодът на ангелите”.
Cristofor Columb l-a denumit„fructulingerilor”.

Самият Христофор Колумб я нарича“Плодът на ангелите”.
Cristofor Columb a numit-o:“fructulîngerilor”.

Напротив. Дъщеря ми я нарича Джуди.
Am auzit-o pe fiica mea spunându-i Judy.

Как я нарича твоя музей?
Cum o numeste muzeul vostru?

Момчето я нарича Джъмбо.
Băiatul i-a spus Jumbo.

Избегне я нарича лош готвач,
Evita numind-o bucătar rău,

Тя каза, че я нарича Харли.
Ea spune că o striga"Harlee".

Ако я нарича с името й и тя ви нарича с твоя.
Dacă o strigi pe nume şi ea la fel.

Биг Деди я нарича така, защото е голяма.
Părintele i-a spus aşa, pentru că e o casă mare.

Създава напитка и я нарича Френско вино кока.
Băutura inventată de el se numea French Wine Coca.

Татко я нарича Грешка.
Tata a spus că o cheamă Oops.

И татко така я нарича!
Aşa i-a zis tatăl meu!

Мъжът й я нарича Тия.
Soţul ei i-a spus Tia.

Семейството я нарича Дейл.
Familia ń spune Dale.

Тя я нарича"емоционално състояние".
Ea îl numește cueing emoțională.

Майка й не я нарича Лейди.
Mama ei n-o strigă Lady.

Американският политолог Норман Финкелщайн я нарича"Индустрията на Холокоста".
Norman Finkelstein îl numește Industria Holocaustului.