MОЖЕ БИ - превод на Румънски

• poate
• cred ca ar

Примери за използване на Mоже би на Български и техните преводи на Румънски

Mоже би шофьорската му книжка е зашита в подплатата.
Poate ca permisul de conducere a alunecat în captuseala.

Mоже би трябва да взема по-голяма кола.
Poate o să am nevoie de o maşină mai mare.

Mоже би трябва да поговорим с него.
Poate că ar trebui să vorbim cu el.

Mоже би трябваше да направя повече.
Poate ar fi trebuit să fac mai mult.

Mоже би трябва да поговориш с някого.
Poate ar trebui să vorbeşti cu cineva.

Mоже би трябва да започваме.
Poate ar trebui să începem.

Mоже би Касъл е бил прав.
Poate că a avut dreptate Castle.

Mоже би се страхува да покаже чувствата си.
Poate îi e frică să-ţi arate ce simte.

Mоже би е щял да купува катер.
Poate ca el cumpara o barca.

Mоже би, може да измислим нещо,
Poate-am putea rezolva treaba

Mоже би можехме да го поправим.
Poate l-am fi putut repara.

Mоже би, който се обади е искал да се срещнат.
Poate ca cine a sunat a vrut sa o întâlneasca.

Mоже би Теди се е опитвал да й помогне заради нас.
Poate ca Teddy a încercat s-o ajute pentru noi.

Mоже би не можеш да го видиш.
Poate ca nu poti întelege.

Mоже би трябва да си хванеш нов приятел
Poate ar trebui să-ţi faci alt prieten

Mоже би казах някои неща.
Poate am zis unele lucruri.

Mоже би трябва да потърся хонорувана работа в местен вестник.
Poate că va trebui să caute ceva part-time la un ziar local.

Mоже би трябва да ме завeдеш у дома.
Poate că ar trebui să ia doar mă acasă.

Mоже би имат право.
Poate că ei au un punct.

Mоже би е време за.
Cred ca e timpu sa… oh.