ЗАВЪРШИ - превод на Турски

• tamamladı
• sona erdi
• bitti
• bitirdi
• tamamlandı
• mezun
• sonuçlandı
• sonlandı
• sona eren
• tamamlamak
• bitir
• tamamla
• bitirdin
• bitirmek
• bitmiştir
• sona ermiştir
• bitmişti
• tamamlamıştı
• sona ermişti
• bitmiş
• tamamlanması
• sona erdiğini
• tamamlarken
• tamamlanmıştır
• sonlandırıldı

Примери за използване на Завърши на Български и техните преводи на Турски

Как мислите завърши този мач?
Sizce bu maç nasıl bitti?

Г-н Президент, трансплантацията завърши.
Sayın Başkan. Nakil tamamlandı.

Все още съм жив и първата ми самостоятелна мисия завърши с успех.
Hâlâ yaşıyorum ve ilk tek kişilik görevim başarıyla sonuçlandı.

Беше му намерен костюм, Джиани дори завърши бялата Федора, която той поиска.
Gianni onun istediği beyaz fötr şapkayı bitirdi bile.

За да завърши успешно играта, вие трябва да унищожи всички елементи на терена.
Başarılı oyunu tamamlamak için, sahada tüm öğeleri imha etmek zorundasınız.

Ако Доналд завърши Св. Никълас, има шанс да влезе в по-добра гимназия.
Donald St. Nicholasdan mezun olursa iyi bir liseye gitmeye hak kazanacak.

Завърши с нов синтез.
Yeni bir sentez ile sonlandı.

И историята завърши, където бе започнала.
Ve öykü başladığı yerde bitti.

Например, либерализацията на лихвените проценти завърши преди повече от десет години.
Örneğin faiz oranında liberalleşme, on yıldan uzun bir süre önce tamamlandı.

Но войната завърши с примирие, а не с мирен договор.
Savaş bir barış anlaşmasıyla değil, ateşkes ile sonuçlandı.

Генерал Корок завърши поправките.
General Korok, onarımlarını bitirdi.

Завърши мисията.
Bitir şu görevi.

Допълнителна информация ПГ дипломите вземат две календарни години, за да завърши.
Ek bilgiler PG Diploma tamamlamak için iki takvim yıl sürer.

Аз съм първият човек в моето семейство, който завърши гимназия.
Ailemde liseden mezun olan ilk kişiyim.

Да. Но завърши.
Evet, ama bitti.

Не, ъплоудът завърши.
Hayır, yükleme tamamlandı.

Четвърти рунд завърши с победа за нашия тим, Слънчевото кралство.
Tur biz, Güneş Krallığının zaferiyle sonuçlandı.

Как Татко Завърши Колеж".
Babam Üniversiteyi NasıI Bitirdi?''.

Как завърши вечерта ти?
Dün gece nasıl sonlandı bakalım?

Избирате бутона”Завърши поръчката”.
Siparişi tamamla'' butonuna basınız.