ИЗГРАЖДА - превод на Турски

• oluşturur
• inşa
• kuruyor
• kurdu
• kurar
• yaratıyor
• oluşturuyor
• oluşturduğu
• oluşturan

Примери за използване на Изгражда на Български и техните преводи на Турски

Тя непрекъснато променя повърхността на планетата, изгражда огромни планински вериги и придвижва цели континенти.
Gezegenin yüzeyini sürekli olarak şekillendiriyor devâsâ sıradağlar oluşturuyor ve kıtaları hareket ettiriyor.

Да. Имам предвид, че това изгражда личността ти.
Tabi ki demek istediğim, kişiliğini oluşturan şey budur.

Можете да го обвини за съсипват всичко, което изгражда.
Onu, kurduğun her şeyi yıkmakla suçladı.

То ни изгражда и ни поучава.
Bunu Kuran bize öğütler ve öğretir.

Изгражда супер войници.
Size süper askerler oluşturttu.

От това се появява материята, радиацията- всичко, което изгражда света около нас.
Buradan oluşan enerji ve radyasyon dünyanın çevresinde gördüğümüz her şeyi oluşturdu.

Изгражда здравословен кръвен поток.
Sağlıklı bir kan akışı oluşturmak.

Нашият ум буквално изгражда тялото ни.
Zihnimiz tam anlamıyla, bedenimizi yaratır.

Мислеше, че Семак изгражда частна армия.
Semakın özel bir ordu oluşturduğunu düşünüyordu.

И така, това също изгражда вашата могъща добродетел и е забележително.
Dolayısıyla, bu da sizin kudretli erdeminizi oluşturmaktadır -ve çok fevkaladedir.

То контактува с тях и по този начин изгражда навици за четене.
Sizleri tebrik etmeli, bu sayede okuma alışkanlığı oluşturuyorsunuz.

Но какво изгражда Четирите велики елемента?
Fakat dört Yüce Elementi ne oluşturmuştur?

Изгражда страхотна култура.
Muhteşem bir kültür oluşturdu.

Изгражда здравословен кръвен поток.
Sağlıklı bir kan akışı oluşturmak için.

Изгражда клапи, стени в кръвоносната система.
Damarlarda kapaklar veya barajlar oluşturuyorlar.

Изгражда характера.
Bu karakter geliştirme.

Ще отнеме единственото нещо, което ме изгражда.
Beni ben yapan tek şeyi.

Това изгражда по цял ден… убийци.
Bütün gün yaptığı da bu, iş bitirici yetiştirmek.

Изгражда църкви и манастири, открива училища.
Kiliseler inşa ettiler, okullar kurdular.

Ако изгражда нещо ново, няма да може,
Revizyon yapıyorsa bile,