ИМАШ ПРАВО - превод на Турски

• hakkın var
• hakkına sahipsin
• çok haklısın
• hakkınız var
• hakka sahipsin
• mantıklı
• bir hakkın var

Примери за използване на Имаш право на Български и техните преводи на Турски

Вече имаш право на мнение.
Zaten o hakka sahipsin.

Ако е така, ти имаш право да хапнеш суши с твоята медицинска сестра.
Eğer öyleyse, senin de hemşirenle suşi yeme hakkın var demektir.

В този случай имаш право на обезщетение.
Bu durumda konaklama hakkınız var.

Имаш право да си ми ядосан.
Bana kızmak için her türlü hakka sahipsin.

Имаш право на адвокат при разпита.
Devam eden sorgulama aşamasında avukat talep etme hakkınız var.

Имаш право.
Buna hakkın var.

Добре, имаш право да запазиш мълчание.
Peki. sessiz kalma hakkınız var.

Играй hooky. Имаш право.
Okulu asmaya hakkın var.

Имаш право да запазиш мълчание.
Sessiz kalma hakkınız var.

Имаш право да бъдеш, приятелю.
Sen benim arkadaş olmaya hakkı var.

Имаш право да си неблагодарна.
Koşu bandı hakkınızda var.

Имаш право да ревнуваш.
Kıskanmaya hakkın var.

Имаш право на хуманно отношение и на обжалване.
İnsani muamele görme hakkına sahipsin. İtiraz etme hakkına da.

Мислиш ли, че имаш право на такова отмъщение?
O kadar intikam almaya hakkın var mı sence?

Имаш право на един разговор.
Sadece bir hakkın var.

Имаш право на три.
Üç hakkın var.

Имаш право на адвокат, ама няма да ти трябва, защото ще си труп.
Avukat tutma hakkına sahipsin ama öleceğin için ihtiyacın olmayacak.

Имаш право да мълчиш, право на служебен защитник.
Susma hakkınız var. Avukat tutma hakkınız var..

Имаш право на адвокат сега и при всеки следващ разпит.
Avukat tutma hakkın var şimdi ve diğer olacak sorgulamalar için.

По закон имаш право на защита.
Yahudi yasalarına göre, avukat edinme hakkına sahipsin.