Примери за използване на История на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тази история с Грим съсипва живота ми.
Тази история е измислеа
Bu öykü hayal ürünüdür,Прочети цялата история.
Имало едно време една любовна история.
Bir aşk olayı vardı o zamanlar.Настоящата история е измислена
Bu öykü hayal ürünüdür,Но ние започнахме да пишем тази история.
Bu öyküyü yazmaya başladım.Каква е тази история с моргата?
Bu morg olayı da ne?Тази история е измислена,
İzleyeceğiniz öykü tamamen kurgusaldır;Сега… знам и мога… и мога да забравя тази история.
Artık biliyorum ve ben bu öyküyü unutabilirim.Добре. Значи това е класическа история за трансформация.
Pekâlâ, öyleyse bu klasik bir dönüşüm olayı.Кратка история на утрешния ден.
Yarın küçüŕek öykü günü….Истинската история.
Gerçek öyküyü.Това не е вестникарска история.
Bu haber olayı değil.История 842, Г-жо.
Öykü 842, Bayan.Всички дракони знаят тази история.
Her ejderha bu öyküyü bilir.Трябва да ти кажа, цялата тази история около бесмъртието ми харесва.
Söylemem lazım bunu, ölümsüzlük olayı çok hoşuma gidiyor.Тази история, се базира на факти от източници близки до разследването.
Bu öykü, kurgusal olmakla birlikte, soruşturmaya yakın kaynaklardan alınan bilgilere dayanmaktadır.Две жени се скрили от касапницата и живели, за да разкажат тази история.
İki kadın bu katliamdan saklandılar ve öyküyü anlatmak için yaşadılar.Никой няма да помни… история отпреди 20 години.
Kimse 20 yıl önceki olayı hatırlamaz.Тази история не започна като книга.
Bu öykü bir kitapla başlamadı.
