КРАЙНАТА - превод на Турски

nihai
окончателна
son
край
за последно
краен
последните
изминалите
aşırı
прекалено
много
изключително
твърде
е
пресилено
прекомерно
крайна
екстремни
излишната
varış
пристигане
крайната
пристига
ще пристигнем
ЕТА
en
е
най-големият
е най-
най-добрите
най-много
са
най-добре
най-големите
най-малко
беше
sonuçta
резултат
заключение
следствие
извод
ефект
изхода
в крайна сметка
последица
накрая
развръзката
sonuna
край
за последно
краен
последните
изминалите
sonunda
най-накрая
най-после
най-сетне
евентуално
в края
в крайна сметка

Примери за използване на Крайната на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Крайната победа със сигурност ще принадлежи на хората, които обичат световния мир.
Esas zafer elbette ki dünya barışını seven halka ait olacaktır.
Отиди в крайната зона.
Sahanın sonuna kadar git.
Творби, получени след крайната дата, не участват в конкурса.
Teslim tarihinden sonra kuruma ulaşan eserler yarışmaya dahil edilmez.
Крайната диагноза бе непоносимост към лактоза.
Stonera sonunda laktoz hassasiyeti tanısı kondu.
Крайната цел на пътуването им е Куба.
BİPin nihai hedefi ise Türkiyedir.
Ако вие тримата неможете да завършите тази работа до крайната дата, сте уволнени.
Üçünüz bu işi teslim tarihine kadar bitiremezseniz kovulursunuz.
Първо, нека ви отведа до крайната стъпка.
Herşeyden önce, sizi en sondaki bitiş basamağına götürmeme izin verin.
Име на крайната директория.
Hedef dizin adı.
Ще вида къде е крайната спирка.
En son nerede durduğuna bakacağım.
Да започнем с крайната стая.
En uçtaki odadan başlayalım.
Ние знаем, че крайната ни цел е титлата.
Asıl hedefimin Hilafet olduğunu biliyorsun.
Крайната стая вдясно.
Sağdan en uçtaki oda.
Не, далеч сме от крайната точка.
Hayır, hedef noktamızdan çok daha yakına sıçradık.
Крайната дума ще има треньорът.
En son antrenörünün açıklaması vardı.
Виждате крайната дата за домашното
Ödevin teslim tarihine bakın.
Немецът просто застреля момчетата от"Крайната истина".
Alman az önce Verdad Suprema adamlarını vurdu.
В един друг мой сън мислено репетирах крайната сцена.
Sık sık gördüğüm diğer rüyamda, zihnen final sahnesini prova ediyorum.
Като бях там, вампирите споменаваха за крайната развръзка.
Ben oradayken, vampirlerin kesin çözümünden bahsedilirdi.
Не е ли това крайната несправедливост, не е ли изкривяване на реалността?
Yaratılışa aykırı değil mi, adaletsiz bu netice?
Но им даваме възможността да станат независими което разбира се е крайната ни цел.
Ama biz onlara bağımsız olma pratiğini veriyoruz, esas amacımız da bu.
Резултати: 198, Време: 0.1087

Крайната на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски