NIHAI - превод на Български

• окончателния
• крайната
• евентуално
• последната
• финалната
• върховното
• заключителната
• окончателното
• окончателният
• крайният
• евентуалното
• окончателно
• крайния
• крайното
• последното
• последният
• последна
• евентуалната
• върховната

Примери за използване на Nihai на Турски и техните преводи на Български

Kısa kesmek için, Nihai gideri üç arasında en ucuz olan.
За да се намали това кратко, крайния разход е най-евтиният сред тримата.

Ve tabii ki, nihai ürün en kaliteli olacak şekilde garantilidir.
И разбира се, крайният продукт е гарантиран с най-високо качество.

Bizim nihai çözüm şeklimiz budur.
Това е нашето окончателно решение.

Nihai tüketim, yüzde 2,4lük pozitif bir ekonomik büyüme kaydetti.
Крайното потребление регистрира положителен икономически растеж от 2,4%.

Onun nihai mağlubiyeti benim en görkemli galibiyetim olacak.
Последното му поражение ще бъде най-голямата ми победа.

Nihai ürün kalitesini arttırır.
Те подобряват качеството на крайния продукт.

Nihai sonuç budur.
Това е крайният резултат.

Moskovaya nihai saldırı için.
За последният щурм на Москва.

Nihai karar için, beş yıl beklenildi.
Необходими бяха 4 пълни години за крайното решение.

Mllojaya göre, nihai sonuca ulaşılmasında herkesin önemli katkısı oldu.
Приносът на всички към постигането на крайния резултат бе важен, смята Млоя.

Nihai dinlenme mekânın ihanet çemberine hoş geldin.
Добре дошъл в последното си ложе, на предателите във кръга.

Raporun nihai ödeme talebi ile birlikte sunulması gerekmektedir.
Този документ трябва задължително да се представи със заявката за окончателно плащане.

Nihai sonuca da 2003 yılında ulaşılmıştır.
Крайният резултат дойде през 1996 година.

Nihai safhada dybbuk konakla bütünleşir ikisi, bir olur.
Последният етап е, когато дибукът се свърже с обсебената душа. Те стават едно цяло.

Bu da nihai sonuca etkide bulunur.
Това се отразява на крайния резултат.

Nihai umudun benden nefret ettiğini fark ettin mi?
Забелязал ли си, че Последна Надежда ме мрази?

Ama nihai kanıt ve en iyi kanıt şu an üzerinde oturduğum kayanın parçalarıdır.
Но последното доказателство, най-доброто доказателство, са части от скалата, върху която стоя.

Nihai karar verilince seni ararım.
Ще ти се обадя, когато вземем окончателно решение.

Tek bir kişi gerçek nihai aktörlerden biri değil… semt benliğinin yanında.
Никой единствен човек всъщност не е крайното действащо лице зад самоличността на един квартал.

Nihai başarı, büyük ölçüde ameliyatı takiben yapılacak immünosapresif tedaviye bağlıdır.
Крайният успех ще зависи далеч повече от имуносупресивната терапия след операцията.