НАСОЧВА СЕ - превод на Турски

• doğru gidiyor
• gidiyor
• yöneldi

Примери за използване на Насочва се на Български и техните преводи на Турски

Виждаме Куика. Движи се със син седан, насочва се на изток.
Quicayı gördük. Mavi bir Sedan sürüyor. Doğuya gidiyor.

Насочва се към западния коридор.
Batı koridoruna doğru gidiyor.

Бойния кораб е в Неутралната зона, насочва се към Ромуланска територия.
Savaşkuşu Tarafsız Bölgede, Romulan bölgesine doğru gidiyor.

Насочва се към лобито.
Batı lobisine doğru gidiyor.

Калън, дронът е над брега, насочва се към рафинерията.
Callen denize ulaşmak üzere, rafineriye doğru gidiyor.

Насочва се към централния коридор.
Merkezi koridora doğru gidiyor.

Насочва се към Африка и по-специално към Конго.
Bu yüzden Orta Doğuya ve özellikle Afrikaya yönelmiştir.

Първи, насочва се към станцията на метрото.
Birim 1, metro istasyonuna yöneliyor.

Открадната линейка, насочва се на изток по улица Сикъмор.
Çalıntı bir ambulans, Sycomore Caddesinden doğuya doğru gidiyor.

Насочва се към Исезакичо.
Isezaki-choya doğru gidiyor.

Имаме заподозрян, който бяга пеша. Насочва се южно по улица Коке.
Koke Sokağında güneye doğru yayan kaçan bir şüpheli var.

Насочва се към кухнята.
Mutfağa doğru ilerliyor.

Насочва се към пазара Кукар.
Kukar Pazarına doğru gidiyor.

Насочва се към гаража!
Garaj yönünde ilerliyor!

Насочва се към първият виц за мъртво бебе!
YazıImış ilk ölü bebek esprisiydi bu!

Насочва се към входната врата.
Ön kapıya doğru ilerledi.

Наблюдаващ Лисица 1, насочва се на север по Тредголд стрийт.
Tilki 1, Treadgold Caddesi boyunca kuzeye ilerliyor.

Насочва се към сектор 9.
Sektör 9a ilerliyor.

Насочва се на изток от Аштън Гардънс!
Ashton Gardensın doğusuna yöneliyor!

Към всички екипи, насочва се към мазето.
Tüm ekipler, bodruma dogru ilerliyor.