Примери за използване на Оспорва на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Никой не оспорва значението на марката в бизнеса.
Bugün perakende sektöründe e-ticaretin önemini kimse inkâr edemez.Никой не го оспорва.
Оспорва всяка моя заповед… Пренебрегва ме пред другите.
Verdiğim her emri tartışıyor, başkalarının önünde bana karşı çıkıyor.Оспорва ли помощник-защитникът.
Huh? Savunma karşı çıkıyormu.Никой не го оспорва.
Планетарната астрономия не оспорва сблъсъците.
Astronomide çarpışmalara bir itiraz yoktur.Никои не оспорва властта ми в този лагер.
Bu kampta hiç kimse benim yetkilerime karşı gelemez.Защото все още някой оспорва този факт.
Bazıları bu gerçeği tartışabilirler.Никой не оспорва почтеността му.
Dürüstlüğünü kimse sorgulayamaz.Никой не го оспорва. Тогава дай решение.
Seninle kimse o konuda tartışmıyor.Прокуратурата не оспорва способностите на г-ца Джонсън.
Катерици и горски мишки, оспорва за магазина ми на ядки.
Sincap ve fındık deposu için yabani farelerin itiraz etmiştir.Тоби, винаги ме оспорва.
Tobye bak. Her zaman otoriteme karşı çıkıyor.Г-ца Уелс оспорва правилото да не се пипат картите.
Bayan Wells kağıtlarla fiziksel temas kuralımıza karşı çıkıyor.Никой не оспорва важността на нейната роля.
Çünkü kimse oyunun öneminden şüphe etmezdi.С отговора жалбата се оспорва в подробно изложение.
Правителството оспорва тези претенции.
Hükümet, bu taleplere karşı çıkıyor.Нито един учен не оспорва тази крива, но лабораториите по целия свят се опитват да разберат защо това става по този начин.
Hiçbir biliminsanı bu eğriye itiraz etmiyor, fakat tüm dünyada laboratuvarlar neden bu şekilde olduğunu anlamaya çalışıyor.Крал Хорик оспорва твърденията ти, но все пак има добрата воля да се спогодите.
Kral Horik iddianıza karşı çıkıyor. Ama yine de, samimiyetle söylüyorum ki sizinle uzlaşmaya gönüllü.Косовската албанска страна оспорва исканията за защитена зона около манастира в Грачаница.[Гети Имиджис].
Kosovalı Arnavut tarafı, Gracanica manastırı etrafında koruma sahası kurulması çağrılarına itiraz ediyor.[ Getty Images].
