Примери за използване на Повикаха на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Някакви момчета с акцент ме повикаха.
Скорпион, вие ще саботирате изстрелването, за което ви повикаха днес.
Scorpion, bugün görevlendirildiğiniz fırlatmayı sabote edeceksiniz.Повикаха ме, поговорихме си и той си тръгна към 3 ч.
Вие сте тези, които ни повикаха, продължете.
И теб повикаха, а?
Seni de mi çağırdılar?Повикаха ме?
Beni mi çağırdınız?Вече повикаха специалист.
Защо ни повикаха?
Niye buraya çağırdılar bizi?Забравих, дойде у вас или те повикаха в участъка?
Unutmuşum, eve mi gelmişti yoksa seni karakola mı çağırmıştı?Намериха я след няколко дни и повикаха сина й.
След 1 час ми звъннаха ме повикаха в болницата.
И след това незабавно повикаха охраната… Какво имаме?
Ondan sonra da derhâl güvenliği arayıp.Когато Мане умираше, ме повикаха за консултация.
Но след като видяха какво имам да кажа, никога не ме повикаха.
Ama vermek istediğim ifadem okunduktan sonra, tanıklık etmeye çağrıImadım.Една нощ пазачите я повикаха.
Sonra bir gece, gardiyanlar onu istediler.Повикаха за носилка.
Sedye istediler.Затова ни повикаха.
O yüzden bizi istediler.Повикаха ме, защото съм най-добрият!
аз обядвах в ресторант, защо повикаха мен?
neden beni çağırdılar?От университета ме повикаха да оценя заплаха, и осъществих контакт с него, и той се вманиачи по мен.
Üniversite beni bir tehlikeye değer biçmem için aradı ve ben de onunla iletişime geçtim ve sonra da bana takıntılı hale geldi.
