ПОДАРЪЦИ - превод на Турски

• hediye
• armağanlar
• hediyeler
• hediyeleri
• hediyesi
• armağan
• armağanları

Примери за използване на Подаръци на Български и техните преводи на Турски

Погледни тези подаръци.
Şu hediyelere bakın.

Най-накрая всички получиха подаръци.
Herkes hediyesini aldı.

Виж всичките тези подаръци.
Şu hediyelere bir bak.

Не. Подаръци не са нужни.
Hayır, hediyeye gerek yok.

Какви подаръци?
Ne armağanı?

Магазин за подаръци декор.
Hediyelik eşya dükkanı dekor.

Може Дядо Коледа да е занесъл твоите подаръци в друга къща… Не.
Belki de Noel Baba senin hediyeni yanlış bir eve götürmüştür ya da--.

Моите подаръци.
Hediyelerim var.

Те са били подаръци от мъжа ми, така че… не.
Bunlar bana kocamdan hediyeydi. Yani, hayır.

А скъпите подаръци- забравете за тях!
Minnoş hediyeleriniz sizin için minnoştur bunu hiç unutmayın!

Имах други подаръци, но за нещастие, бяха откраднати при пристигането ми.
Sizin için baska hediyelerim de var ama ne yazik ki vardigimda çalindilar.

Фуражката използва нашите подаръци да се изкачи нагоре по стълбата в G. R. U.
Seçkin adam, hediyelerimizi G.R.U. da yükselmek için kullanıyor.

Дори имам подаръци за вас.
Hepinize hediyelerim var.

Вашите подаръци и мили пожелания бяха получени
Hediyeleriniz ve nazik dileklerinizi minnet

Моля, приемете тези подаръци.
Lütfen bu hediyelerimizi kabul edin.

Коледни подаръци, Сам!
Yılbaşı hediyelerimiz, Sam!

Това моите подаръци ли са?
Onlar Noel hediyelerim mi?

Хлапе, нося подаръци.
Evlat, hediyemi getirmek için geldim.

Чудесни подаръци.
Hediyelerim güzel.

Знам, трябва да имаме купища подаръци и купон.
Biliyorum. Bir sürü hediyemiz ve manyak bir partimiz olmalıydı.