Примери за използване на Порядъчен на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз съм порядъчен и уважаван човек.
Все още ли мислиш, че е порядъчен човек?
Порядъчен, благороден и добронамерен.
Ahlaklı, onurlu ve iyi niyetli.Той е порядъчен мъж.
O edepli bir adam.Социалист, но порядъчен.
Много е порядъчен.
O çok nazik biri.Сигурно и вие също сте порядъчен.
очевидно опитът ми да стана порядъчен мъж се провали.
Един порядъчен човек, опитващ се да обясни как се прави изкуство на една ваша глупава племенница.
Senin kalın kafalı yeğenine sanatsal süreci açıklamaya çalışan iyi bir adamdı sadece.Той е мил и порядъчен, и нищо от това което казваш няма да ме накара да се усъмня отново.
O kibar ve saygın biri. Ve söylediğin hiçbirşey beni şüphelendirmeyecek.познавах Клайд той беше честен, порядъчен и чист.
Clydeı ilk tanıdığımda dürüst, namuslu ve temiz bir adamdı.Знам, че връзката ми със сина ти бе кратка, но за това време разбрах, че Дани е състрадателен, порядъчен и добър.
Oğlunuz ile ilişkimin kısa olduğunu biliyorum ama o zaman içerisinde Dannynin ahlaklı, merhametli ve iyi ruhlu biri olduğu açıktı.Че един нещастен човек, който след много години тих и порядъчен живот в изгнание, е решил в съдбоносен момент да се върне в страна, която го е обявила извън закона.
Aranızda hepinizden farklı bir sefil adam var ki yıllarca sürgünde huzurlu ve dürüst bir yaşam sürmesine rağmen durup dururken kesinlikle adım atması yasak olan bir ülkeye dönmeye karar vermiş.Ние сме порядъчни хора.
Biz iyi insanlarız.Колко типично за порядъчно момиче.
Ne kadar da iyi bir kız özelliği.Това е порядъчна къща!
Всички сме порядъчни хора.
Hepimiz iyi insanlarız.И море има, и реки,… и порядъчни хора има, г-н Уеф.
Denizlerimiz ve nehirlerimiz var,… ve dürüst insanlarımız, Bay Uef.Много любезни и порядъчни хора.
Çok nazik ve saygın kişilerdi.Аз съм порядъчно момиче.
Ben iyi bir kızım.
