Примери за използване на Прекалено големи на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не че има значение, но са прекалено големи.
Bir şey söylemeyecektim ama fazla büyükler.Тези самолети са чисто и просто прекалено големи за днешните нужди на компанията.
Bu uçaklar şirketin bugünkü ihtiyaçları için fazla büyükler.Някой грехове са прекалено големи дори и за Господ.
Bazı günahlar Tanrı için bile fazla büyüktür.Просто техните изисквания са прекалено големи за нас.
O yüzden onların talepleri bizler için çok önemli.разликите в произхода ни са прекалено големи.
Вукайлович отказва да повярва, че професионални медици са предписвали прекалено големи количества цитостатици на деца.
на гимнастичка е била прекратена, когато гърдите и са станали прекалено големи.
jimnastik kariyeri aci sekilde sona ermis çünkü gögüsleri çok büyümüs.Той е станал от онези хлапета, които като отидат в колежа си мислят, че вече са прекалено големи за всичко забавно, което са обичали.
Üniversiteye gittiği için eskiden yapmayı sevdiği tüm eğlenceli şeyleri yapmak için fazla büyük olduğunu düşünüyor.настоящите ни строителни техники не са използваеми, прекалено големи са, прекалено опасно е, прекалено скъпо, прекалено много части.
şu anki yapım teknikleri işe yaramaz, çok büyük, Тихич бе подложен на много критики от някои партийни членове за това, че е направил прекалено големи отстъпки в Споразумението от Пруд от 2008 г., което засяга главно с наследяването на държавната собственост и конституционните промени и бе подписано от лидерите на сърбите и хърватите в БиХ.
Tihiç bazı parti üyeleri tarafından, kamu mallarının devri ve anayasa değişikliklerini konu alan ve BHnin Sırp ve Hırvat liderleri tarafından imzalanan 2008 Prud Anlaşmasında aşırı taviz vermekle suçlanıyordu.Ами… не смятате ли, че е прекалено голямо съвпадение?
Bu çok büyük bir tesadüf değil mi sizce de?Има такова нещо като"прекалено голяма мощ"- плутоний 239.
Aşırı güç diye bir şey de var. Plütonyum 239.Парви челото му да изглежда прекалено голямо.
Alnını çok büyük gösteriyor.Неправилна разходна норма на гориво- прекалено голяма или прекалено малка;
Yanlış fiyatlama; çok yüksek veya Беше прекалено голяма и имаше много празни стаи.
Çok büyük, birçok boş odası var.Мисля, че е случай на прекалено голяма вяра.
Ben bunun bir aşırı inanç vakası olduğunu düşünüyorum.Тази къща е прекалено голяма за нивото ми, колата също.
Benim seviyeme göre bu ev çok büyük. Araba da Стига разликата да не е прекалено голяма.
Aşırı farklı durmasın yeter.Това е прекалено голямо.
Bu çok büyük.Но си е помислил, че е прекалено голяма за него?
Ama o evin kendisine çok büyük olduğunu söyledi, değil mi?
