ПРИТЕСНИТЕЛНО - превод на Турски

• rahatsız edici
• endişe verici
• endişelenecek
• utanç verici

Примери за използване на Притеснително на Български и техните преводи на Турски

Неясно и неопределено, но много притеснително.
Hayal meyal ve belirsizdi, ama çok rahatsız ediciydi.

Малко притеснително.
Biraz endişelendim.

Ще ти кажа, ако има нещо притеснително.
Endişelenecek bir şey olunca sana söylerim.

Това са обичайни странични ефекти. Нищо притеснително.
Bunlar yaygın yan etkiler endişelenecek bir şey yok.

Открихме нещо притеснително в ректума му.
Bağırsağında tehlikeli bir şey bulduk.

Какво е това притеснително мълчание?
Nedir bu haleti ruhiye?

Беше толкова притеснително, нейното поведение.
Davranışları çok sinir bozucuydu.

Колко притеснително е.
Ne üzücü olduğundan.

Това е наистина притеснително, ясно?
Bu gerçekten üzücüydü, tamam mı?

Бях много притеснително дете.
Çok heyecanlı bir çocuktum.

Това е много притеснително. Какво да правим?
Bu çok korkutucu, ne yapmalıyız?

Това може да бъде много притеснително, особено заради този човек.
Bu üzücü olabiliyor, özellikle de şu adam yüzünden.

Гравитационно реле само- нищо притеснително.
Sadece çekimsel röle-- endişe edilecek bir şey değil.

Разбира се, това е притеснително за нас.“.
Tabii bu bizi çok kaygılandıran bir durum.”.

Имаш притеснително лице.
Yüz ifadenden rahatsız oldu.

Според експертите това е много притеснително.
Uzmanlara göre son derece sakıncalıdır.

Това е притеснително.
Bu çok sinir bozucu.

Малко е притеснително.
Şey, biraz tuhaf bir durum.

Според експертите това е много притеснително.
Uzmanlara göre bu durum oldukça sakıncalı.

Много е притеснително.
Çok utanıyorum.