Примери за използване на Се обновява на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изданието се обновява всяка година.
Сайтът непрекъснато се обновява и се публикуват своевременно последните новини.
Site, sürekli olarak günceldir ve son dakika haberleri sürekli olarak yenilenmektedir.Програмата периодично се обновява.
Program sürekli olarak güncellenmektedir.Затова и се обновява.
İşte bu yüzden yenileniyoruz.Разширява се и се обновява пътната мрежа и градския транспорт.
Освен това редовно се обновява на стари игри.
Ayrıca düzenli olarak eski oyunlar güncellendi.Фондът на библиотеката се обновява и обогатява непрекъснато.
Yani kütüphanelerin içeriği sürekli güncellenmeli ve zenginleştirilmelidir.В момента страницата се обновява.
Şu an sayfa yenilenemiyor.Състезанието се обновява на всеки две минути със следващата обиколка.
Yarışın kendisi güncellemeleri sonraki tur ile her iki dakikada bir olur.Пролетта е времето, в което природата се обновява.
Doğanın yeniden canlandığı bir mevsimdir.На всеки 28 дена кожата изцяло се обновява.
Формата на играчите се обновява.
На всеки две години една трета от състава на Сената се обновява.
Dolayısıyla orada Kongrenin tümü Senatonun da üçte biri iki yılda bir yenileniyor.Значи в седем години всичко се обновява в човешкия организъм.
Her insanın vücudu yedi yılda bir yenilenmektedir.На всеки две години една трета от състава на Сената се обновява.
Senatonun üçte biri her iki yılda bir yenilenir.Мозъкът на човека непрекъснато се обновява.
İnsanların beyni gittikçe gelişiyor.Съставът на Сената се обновява наполовина на всеки три години.
Senato üyelerinin yarısı her üç yılda bir yenilenmektedir.Да, сякаш се обновява на всеки 10 години.
Evet, öyle gözüküyor, her 10 senede bir kendini yeniliyor.Мозъкът на човека непрекъснато се обновява.
İnsan beyni evrimleşmeye devam ediyor.Ежедневно онлайн каталогът се обновява.
Online kataloğumuzu hergün güncelliyoruz.
