Примери за използване на Собствениците на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Собствениците на магазини срещат сериозни проблеми.
Dükkan sahipleriyle sorun yaşamışlar.Само аз и собствениците.
Bende ve sahiplerinde. O kadar.Уведомени ли са собствениците?
Sahiplenen mi çıkıyordu ki?Бяхме собствениците на Маями.
Miaminin sahipleriydik biz.Някои от собствениците мамят.
Sahiplerinden biri mantık elmaslarıyla hile yapıyordu.Това е, на което собствениците разчитат!
Bu da Sahiplerin güvendiği şey!Се заплащат от собствениците на животни.
Hayvan sahiplerinden alınan vergidir.Собствениците го искат на ръка до пладне.
Собствениците на сградата не са ли забелявали нещо?
Binanın sahibinden bir şeyler öğrenemedin mi?Влизам вътре и собствениците, една стара двойка, се влюбиха в мен.
Daha içeri girer girmez, dükkânın sahibi yaşIı çift bana hayran oluyor.Собствениците ще се върнат утре.
Собствениците се сменят.
Sahipler değişir.Шефе. На 5 от къщите не открихме собствениците.
Повечето от животните са намерени и върнати на собствениците.
Çoğu durumda bu çalıntı hayvanlar geri alınıp sahiplerine iade edilmektedir.У собствениците.
Evin sahiplerinde.Тютюневите изделия са предадени с протоколи от собствениците.
Protokol üyeleri tarafından sahiplerine teslim edildi.Вие ли сте собствениците на колата?
Собствениците починали преди четири години,
Sahibi dört yıl önce ölmüş.Собствениците са решили да удвоят наема.
Собствениците на котки са с до 30% по-малко застрашени от инфаркт.
Kedi sahibi olan insanların 40% daha az kalp krizi riskleri vardır.
