Примери за използване на Сте прочели на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Надявам се, че сте прочели доклада на полковник Ролан?
Вече сте прочели за това.
Bunların hepsini okudunuz.Да, правилно сте прочели заглавието.
Evet, doğru okudunuz başlığı.Колко от тях сте прочели през живота си?
Ve hayatınızda kaç kitap okudunuz?Да, правилно сте прочели заглавието.
Evet evet başlığı doğru okudunuz.Напоследък сте прочели доста неща за следващия ми гост.
Sıradaki konuğum hakkında çok şey okudunuz.Предполагам, че всички сте прочели доклада на Ерик, препоръчващ евакуация на Ел. Ей.
Sanırım hepiniz, Ericin Los Angelesın tahliyesini öneren planını okudunuz.Приемам го, всички сте прочели отговора на синия екип за нашия спасител.
Mavi Takımın, açılış salvomuza cevabını hepiniz okudunuz varsayıyorum.Колко от тях сте прочели през живота си?
Bugüne kadar yaşamınız süresince kaç tane kitap okudunuz?И прогнозите, както сте прочели, са сериозни.
Навярно сте прочели моето писмо?
Mektubumu okumadınız galiba?Разкажете му няколко интересни истории които сте прочели.
Затова забравете какво сте прочели.
Gazetede okuduklarını unut yani.Значи сте прочели книгата ми в Северозападния, така ли?
Как може да мрази нещо, което не сте прочели?
Вероятно сте се изненадали, когато сте прочели това.
Ако сте прочели всичко това, поздравления!
Значи сте прочели, че бях изключена от университета за писане по стена.
Bir duvara yazı yazdığım için üniversiteden atıldığımı da okumuşsundur.По този въпрос вие вече сте прочели много.
Bu konuda çok şeyler okumuşsunuzdur.Колко от тях сте прочели през живота си?
Hayatınız boyunca kaç kitap okumuşsunuzdur?
