Примери за използване на Înseamnă că vom на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aceasta înseamnă că vom putea obține o sumă mică a împrumutului de la 50 PLN la aproximativ 5000 PLN pentru o perioadă scurtă,
Това означава, че ще можем да получим нисък размер на кредита от 50 PLN до около 5000 PLN за близко време,Dar după asta, el va dori să descărce software-ul repede, ceea ce înseamnă că vom putea să-l prindem în acţiune.
След това Asta înseamnă că vom avea mult mai multe guri de hrănit.
Това означава, че ще имаме много повече гърла за хранене. И това е нещо,Dacă am dreptate, acest lucru are ceva de-a face cu Emily, ceea ce înseamnă că vom avea mi- pentru a face față, de asemenea.
Ако съм прав, това има общо с Емили, което значи, че ще си имаш работа и с мен.Dacă Oath vă oferă asistență, este decizia exclusivă a companiei Oath și nu înseamnă că vom continua să vă oferim asistență în viitor.
Ако Oath Ви предостави поддръжка, то това е по преценка на Oath и не означава, че ще продължава да Ви предоставя поддръжка за в бъдеще.Nava se mişcă cu 20 de noduri ceea ce înseamnă că vom ajunge pe la ora 11:30.
Корабът се движи с 20 възела, което значи, че ще пристигнем към 11:30 преди обяд.Те Noi tehnici de foraj marin înseamnă că vom colabora cu Statele Unite ale Americii pe mai multe proiecte în următorii 50-70 de ani.
Новите офшорни техники за сондиране означават, че ще си сътрудничим със САЩ в много проекти прес следващите 50, 70 години.Doar pentru că Buck a fost chemat să-şi servească ţara în mijlocul nopţii nu înseamnă că vom lăsa ca tot ce ne-a învăţat să se ducă de pomană.
Само защото Бък го призоваха посред нощ да служи на страната си, не значи че ще захвърлим просто така всичко, на което ни е научил.Acest lucru nu înseamnă că vom intra foarte mult în producţia de film sau producţia TV sau ceva asemănător cuasta”, a continuat Cue.
Това не означава, че планираме да се занимаваме усилено с произвеждането на наши собствени филми, или пък сериали… или нещо от този род“, изтъкна Кю.Batman, asta înseamnă că vom construi ceea ce cred eu că vom construi?
Батман, това значи ли, че ще построим Dar dacă nu suntem împreună totdeauna, înseamnă că vom desparti, și nu vreau să ne despărțim.
Но ако не сме заедно завинаги, тогава ще скъсаме и аз това не го искам.Înseamnă că vom începe prin a avea şedinţa de azi la pista de echitaţie.
Това означава, че ще започнем като проведем днешната сесия на пистата за конни надбягвания.Aigoo, dacă supa de oase e azi în meniu, atunci înseamnă că vom avea supă de oase tot restul săptămânii.
О, не, ако менюто за днес е супа от свински кокали… Това означава, че ще ядеш супата цяла седмица.Doar pentru că a murit un om într-o zi de joi nu înseamnă că vom fi plătiţi mai prost.
Само защото е умрял в четвъртък, не значи, че трябва да ни платят пропорционално.Comisia pentru bugete a adoptat un număr de amendamente, ceea ce înseamnă că vom cere Comisiei să înainteze o propunere pentru o revizuire temeinică a conţinutului actualului buget pe termen lung, cât mai curând posibil.
Комисията по бюджети прие редица изменения, което означава, че ще изискваме от Комисията да представи предложение за разумен преглед на съдържанието на настоящия дългосрочен бюджет възможно най-скоро.Aceasta nu înseamnă că vom preveni toate comploturile,
Това не означава, че ще предотвратим всички заговори,să serverul nostru obține tăiat, ceea ce înseamnă că vom pierde datele Melcher,
сървърът ни Înseamnă că vom fi în veşnicie acolo unde este El(Ioan 14,
Означава, че ще бъдем там, където Той Consiliul și-a exprimat dorința de a se alătura acestui registru înseamnă că vom avea un registru unic pentru toți lobby-iștii UE,
Съветът в крайна сметка изрази желанието си за присъединяване към регистъра, означава, че ще имаме единен регистър за всички лобисти в ЕС- нещо,
