AŞA CĂ VOM - превод на Български

• така че ще
• затова ще
• значи ще
• сега ще
• та ще
• и ще
• за това ще

Примери за използване на Aşa că vom на Румънски и техните преводи на Български

Ştie cum gândim. Aşa că vom gândi că altcineva.
Знае как мислим, така, че ще мислим като някой друг.

Nu aduce relaţia în turneu". Aşa că vom vedea.
Не взимай гаджето си", за това, ще видим.

E un proces de apel, aşa că vom încerca să facem apel.
Пред апелативен съд сме, значи ще действаме безапелационно.

Tony a spus să aşteptăm, aşa că vom aştepta.
Тони каза да чакаме, значи ще чакаме.

Aşa că vom candida corect.
Така ще е най-справедливо.

FDNY împarte cu noi juristicţia, aşa că vom lucra împreună la acesta.
FDNY съвместна юрисдикция в светлината на пожара, и така, ще работим заедно по случая.

Aşa că vom afla pentru cine lucraţi
Сега искаме да разберем за кого работите

Trebuie să începem de undeva, aşa că vom începe cu slot-urile.
Трябва все от някъде да тръгнем, така че нека започнем със скалистите местности.

Aşa că vom ţine capul sus.
И така, ще си държим главите изправени.

Aşa că vom merge în capitală.
И тогава ще тръгнем за столицата.

Aşa că vom trişa.
Ами ще изхитруваме.

Aşa că vom folosi dubiţa ca acoperire şi vom merge prin canalizare.
И така, ще ползваме буса като прикритие върху канала.

Aşa că vom aloca toate resursele noastre ca să-I găsim pe Alexis.
Така, че трябва да посветим всичките си усилия да открием Алексис.

Aşa că vom simula condiţiile de examen.
Е, ще симулираме тест.

Aşa că vom detona porţiunea asta ca să astupăm gaura aia.
За това трябва да детонираме тази част, за да запълним дупката.

Avem un soldat rănit, aşa că vom intra!
Имаме ранен, затова искаме да влезем вътре!

Nu ştim ce fel de demon este, aşa că vom intra atacând.
Не знаем с какъв демон си имаме работа, затова трябва да влезем атакувайки.

Şi nu port colierul, aşa că vom vedea dacă zeii Supravieţuitorului sunt acolo.
И аз не съм облечен в колие, така че ще видим, ако"Survivor" бог са там.

Vântul suflă din sud, aşa că vom face ceea ce se aşteaptă să facem.
Вятърът духа от юг, затова ще направим това, което те очакват от нас.

Timpul este scurt, aşa că vom începe cu Dar Adal,
Времето е малко, така че ще започнем с Дар Адал,