ÎNSOȚIȚI - превод на Български

• придружени
• съпровождат
• придружи
• придружете
• придружите
• съпроводени

Примери за използване на Însoțiți на Румънски и техните преводи на Български

Ei sunt însoțiți tot timpul de niște ritualuri,
Те са придружени през цялото време от някои ритуали,

Însoțiți albastru într-o misiune în junglă,
Придружи син на мисия в джунглата,

mai ales dacă o însoțiți cu un zâmbet fermecător ușor.
особено ако я придружите с очарователна усмивка.

Dacă rinichii bolnavi sunt însoțiți de dureri dureroase,
Ако заболелите бъбреци са придружени от болка в болки,

Însoțiți 200,000+ clienții foarte mulțumit de faptul
Придружи 200, 000+ много доволни клиенти, които са били

Elevii lor sunt însoțiți de pedagogie pentru a se strădui mai mult de excelență, și nici o vină nu va fi cruțată.
Техните ученици са придружени от педагогика, за да се стремят най-вече към върхови постижения и няма да бъдат пощадени грешки.

Însoțiți 200,000+ clienți foarte complet mulțumit de faptul
Придружи 200, 000+ много напълно удовлетворени клиенти, че е използвал PhenQ

Amândoi sunt însoțiți în mod remarcabil de semne specifice de identificare,
И двете са придружени забележително от специфични идентификационни знаци,

Însoțiți pasagerii cu bagaje- achiziția dorită nu va funcționa fără să fie vina motivele.
Придружи пътници с багаж- желаната покупка няма да работи не по вина на основанията си.

veți fi însoțiți de noroc și de fericire pe tot parcursul timpului.
че ще бъдете придружени от късмет и щастие през цялото време.

Însoțiți 200,000+ clienții super- mulțumit de faptul
Придружи 200, 000+ супер доволни клиенти, че действително е била

Însoțiți de pasageri într-un vis
Придружи пътници в сън

Însoțiți 200,000+ clienți super- mulțumit de faptul
Придружи 200, 000+ супер доволни клиенти, които действително са

Însoțiți 200,000+ consumatori foarte complet mulțumit de faptul
Придружи 200, 000+ много напълно доволни потребители, че е постигнат използване

Însoțiți 200,000+ clienții super- complet mulțumit de faptul
Придружи 200, 000+ супер напълно доволни клиенти, което е било,

Însoțiți 200,000+ clienti incredibil de mulțumit de faptul
Придружи 200, 000+ невероятно доволни клиенти, които са били

(c) Comisia să definească strategii specifice cu echipele de sprijin ale UE pentru a garanta siguranța femeilor și a minorilor însoțiți în hotspoturi;
Комисията да определи конкретни стратегии с екипите на ЕС за подкрепа, за да се обезпечи сигурността на жените и придружените малолетни и непълнолетни лица в горещите точки;

De fapt, vecinii de sus pot lucra acasă cu ceva lucru, însoțiți de zgomot sau pot avea copii mici.
Всъщност съседите отгоре могат да работят у дома с някаква работа, придружена от шум или може да имат малки деца.

Suntem însoțiți de un câine, cina,
Ескортирани сме от нашето куче,

Însoțiți eliberarea de boală mucoase,
Придружава освобождаването на мукозната болест,