ÎNTRERUP - превод на Български

• прекъсвам
• прекъснах
• за прекъсването
• нарушават
• натрапвам
• прекратяват
• прекъсват
• прекъсва
• прекъсна
• прекъсваме
• нарушавам
• нарушава

Примери за използване на Întrerup на Румънски и техните преводи на Български

Îmi cer scuze pentru că vă întrerup, d-le Houdini.
Простете, че се натрапвам, г-н Худини.

Îl întrerup cu un gest.
Тя го прекъсна с жест.

Povestea asta nu se termină niciodată. Ne întrerup mereu.
Никога няма да завършим тази приказка, тя винаги идва и ни прекъсва.

Îmi pare rãu cã vã întrerup, dle Selfridge.
Съжалявам, че ви прекъсвам, г-н Селфридж.

Tyler. Îmi pare rău că întrerup.
Тайлър, съжалявам за прекъсването.

Îmi cer scuze că vă întrerup.
Простете, че ви прекъснах.

O să te întrerup aici, Liddy.
Ще те прекъсна тук, Лиди.

Îmi pare rău că vă întrerup, dar nava Krenim s-a întors.
Съжалявам, че ви прекъсваме, но корабът на креним се върна.

Exemplul perfect cum tatăl tău mereu ne întrerup.
Това е идеален пример за това как баща ти постоянно ни прекъсва.

Scuze că-ţi întrerup antrenamentul.
Съжалявам, че прекъсвам тренировката ти.

Casey, îmi pare rău că întrerup.
Кейси, извинявай за прекъсването.

Îmi pare rău să vă întrerup.
Съжалявам, че ви прекъснах.

Scuze că vă întrerup singurătatea, d-le Delaney.
Извинете, че нарушавам уединението ви, г-н Дилейни.

Dacă întrerup fluxul, înfometând-o, creând presiune.
Ако прекъсна притока, ако му окажа малко натиск.

Sper că nu întrerup ceva.
Нядявам се не прекъсваме нещо.

Că am întrerup?
Че аз съм се прекъсва?

Îmi cer scuze că întrerup, eu.
Съжалявам, че прекъсвам, не знам.

îmi cer scuze că întrerup această frumoasă ceremonie.
извиняваме се за прекъсването на тази прекрасна церемония.

Îmi pare rău că vă întrerup vacanța.
Съжалявам, че ви прекъснах ваканцията.

Lasă-mă să te întrerup şi să prefaţez această conversaţie cu.
Нека те прекъсна и да сложа увод на целия този разговор с това.