Примери за използване на Învinui на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu poţi învinui o hologramă pentru că a încercat totul!
Не можете да вините една холограма, че се опитва Nu poţi învinui un frate ca a încercat.
Не можеш да обвиниш брат си за опита.Nu o poţi învinui pe mama că e supărată Vince.
Винс, не можеш да обвиняваш мама, че ти е сърдита.Nu-i pot învinui pe bieţii băieţi, doamnă.
Не мога да обвинявам бедните момчета, госпожо.Atunci nu te mai învinui.
Nu-mi pot învinui actorii.
Не мога да виня актьорите си.Să nu credeţi că vă voi învinui înaintea Tatălui;
Nu-l pot învinui pe Gary.
Не мога да виня Гари.Nu mă poţi învinui pe mine.
Може да обвините мен.Banca te va învinui de fraudă.
Eu nu te-aș învinui dacă ați avut.
Нямаше да ти се разсърдя ако го беше направил.Să nu vi se pară că Eu vă voi învinui la Tatăl.
Да не мислите, че Аз ще ви обвиня пред Отца.Nu, ascultă-mă, nu te voi învinui dacă pleci.
Ştiam. Şi cine te-ar putea învinui,?
Знаех си. И кой може да те вини?Insist că nu-l poţi învinui pe generalul Busse.
Настоявам, че не можете да вините ген. Бусе.Nu pot învinui televiziunea.
Не бива да обвиняваме телевизията.Cine m-ar putea învinui?
Кой би ме винил за това?Cine-l poate învinui?
Кой може да го вини?Să nu socotiţi că Eu vă voi învinui la Tatăl.
Да не мислите, че Аз ще ви обвиня пред Отца.Cine îl poate învinui?
Кой би го обвинил?
