ABSENTĂ - превод на Български

• отсъства
• липсва
• няма
• липса
• отсъстваща
• липсваща
• отсъстват
• отсъстващ
• липсват
• открита
• отсъствие

Примери за използване на Absentă на Румънски и техните преводи на Български

Atunci când mobilitatea strabism paralitic deviate spre ochi paralizat mușchii este limitată sau absentă.
Когато паралитичен мобилност страбизъм отклонен към очните мускули парализиран е ограничен или да липсват.

Pari absentă.
Изглеждаш разсеяна.

Hiperpigmentarea poate fi importantă sau absentă.
Хиперпигментацията може да е силно изразена или да липсва.

Numai vitamina B12 este practic absentă în plante.
Витамин B12 в растенията практически отсъствува.

Promovarea reală a scriitorilor este total absentă.
Индивидуалността на писателите е била напълно изключена.

Ştiu. Am fost absentă.
Знам. Бях отнесена.

poate fi absentă încă câteva zile.
може да е в безсъзнание още няколко дена.

La palparea lui Wen, durerea este de obicei absentă, dar dacă simțiți orice disconfort,
При палпиране на уен болката обикновено отсъства, но ако усетите някакъв дискомфорт,

Dacă dorința sexuală este complet absentă, încă nu ar trebui să se implice în lubrifianți intime,
Ако сексуално желание е напълно отсъства, все още ние не трябва да се включат в интимни лубриканти,

Materialul este natural, așadar, alocarea oricăror compuși dăunători în atmosferă este complet absentă și, prin urmare, nu reprezintă nici o amenințare la adresa naturii, nici a umanității.
Материалът е естествен, поради което разпределението на вредни вещества в атмосферата напълно липсва и следователно не представлява опасност нито за природата, нито за човечеството.

Unii caini comportament nelinistit este complet absentă, se comportă ca de obicei,
Някои кучета неспокоен поведение е напълно отсъства, той се държи както обикновено,

Dacă există o loggie(de obicei este pur și simplu absentă în această zonă), este mai bine să o utilizați ca zonă de depozitare suplimentară plus un dulap.
Ако има лоджия(обикновено просто липсва в тази област), по-добре е да я използвате като допълнително място за съхранение плюс кабинет.

ovulația este deseori absentă, iar menopauza va începe în curând.
яйчниците започват да произвеждат по-малко хормони, по-често няма овулация и скоро менопаузата ще започне.

În primul rând, frica este o absentă, iar în al doilea rând, frică de frica este frică de absenţa absenţei.
Преди всичко страхът е една липса, а на второ място страхът от страха е страх от липсата на липса..

este complet absentă la lumina zilei,
е напълно отсъства в дневна светлина,

insuficiență renală moderată și este probabil absentă la pacienții cu insuficiență renală severă.
които имат умерено бъбречно увреждане и най-вероятно липсва при пациенти с тежко бъбречно увреждане.

atunci aceasta este o încălcare și, în consecință, norma din sânge este deja absentă.
това вече е нарушение и съответно вече няма кръвна скорост.

imunoglobulina E este practic absentă, iar o creștere a nivelului său indică o tendință la reacții alergice.
имуноглобулин Е на практика отсъства, а повишаването на нивото му показва тенденция към алергични реакции.

Cu toate acestea, adaptarea cu aplicarea corectă a acestui medicament combinat este practic absentă.
Независимо от това, практическата липса на адаптиране с правилното прилагане на това комбинирано лекарство.

în care descărcarea este practic absentă.
да причинят постоянна инконтиненция, при която практически няма секреция.