ACCENTUEAZA - превод на Български

• подчертава
• акцентират
• засилва
• набляга
• влошава
• усилва
• увеличава
• подчертават
• акцентира
• подчертайте

Примери за използване на Accentueaza на Румънски и техните преводи на Български

Cu toate acestea, piatra adevarata din interior arata mai ales nobil, accentueaza gustul si bogatia proprietarului.
Въпреки това, истинският камък в интериора изглежда особено благороден, подчертава вкуса и богатството на собственика.

Dacă nu puternic furnicături în domeniul acestui organ intern durere în partea din spate stânga sus lombara se accentueaza.
При не висока покалывании в областта на този вътрешен орган на болки в гърба в ляво над кръста се усилва.

O intalnire de afaceri este ocazia unde va puteti permite sa purtati parfumuri mai indraznete care accentueaza individualitatea dvs.
Бизнес срещата е повод, за който можете да си позволите да носите по-дръзки ухания, които акцентират върху индивидуалността ви.

culori pastelate limitate care accentueaza frumusetea naturala a fetei.
ограничени пастелни цветове, които акцентират на естествената красота на момичето.

Ceea ce este specific acestei afectiuni este slabiciunea musculara ce se accentueaza dupa perioade de efort si se amelioreaza dupa repaus.
Ключова индикация за заболяването е мускулната слабост, която се увеличава по време на периоди на активност и се подобрява след периоди на почивка.

Accentueaza un colț sau așezați unul lângă canapea în camera de zi pentru un plus de confortabil.
Подчертайте ъгъла или поставете един до дивана в хола за уютен допълнение.

o bicicleta veche care accentueaza perfect stilul retro.
който перфектно акцентират на ретро стил.

Curele, bretele, buzunare aplicate mari accentueaza modernitatea model,
Колани, тиранти, големи джобове подчертават модели на модерност,

feminin rochii care accentueaza silueta delicata a unei femei.
женствени рокли, които подчертават изящната фигура на жената.

astfel poarte haine care accentueaza cele mai bune parti ale corpului.
така носят дрехи, които акцентира най-добрите части на тялото си.

transparent rochii care accentueaza fragilitatea figura.
прозрачни рокли, които подчертават крехкостта на фигурата.

obiectelor decorative accentueaza anumite zone din incapere.
декоративни предмети акцентира върху някои зони в стаята.

Cele doua articulatii stabile dintre capul periei si capul de aspirare rezista la solicitari extreme si accentueaza calitatea crescuta a aparatului.
Двете стабилни подвижни връзки между главата на четката и засмукващата част издържат и на екстремни натоварвания и подчертават високото качество на уреда.

Exista o singura regula- accentueaza caracteristicile dvs. unice cu parfumul pe care il veti purta.
Има само едно правило- акцентирайте върху уникалните си черти с парфюма, който ще изберете.

Designul Turnurilor Absolute nu accentueaza liniile verticale,
В дизайна на The Absolute Towers не се подчертават вертикалните линии,

iar cel oriental accentueaza subiectivitatea.
източният поставя по-голям акцент върху субективното.

Tree înclină balanţa în favoarea Yin si Yang metal accentueaza de calitate, asa ca incercati pentru a echilibra aceste opuse, nu numai pe baza de gustul personal, dar în conformitate cu
Дървото наклони везните в полза на Ин и Ян Метални подчертава качеството, така че се опитват да балансират тези противоположности са не само въз основа на личен вкус,

în timpul zilei nu-și pierd forma lor accentueaza linia gatului
за да не губят форма, подчертава линията на врата

daca ratingul accentueaza sau accelereaza instabilitatea
ако тази оценка засилва или ускорява нестабилността

in combinatie cu broasca electromecanica, unde se accentueaza pe comoditatea in utilizarea zilnica,
в комбинация с електромеханична брава, като се набляга на удобството в ежедневното боравене,