ACEST SIMPTOM APARE - превод на Български

• този симптом се появява
• този симптом се проявява
• този симптом възниква
• този симптом се среща
• този симптом се появи

Примери за използване на Acest simptom apare на Румънски и техните преводи на Български

Sufocare- acest simptom apare foarte rar, dar reprezintă o amenințare reală pentru viața umană.
Задушаване- този симптом се среща много рядко, но представлява реална заплаха за човешкия живот.

Acest simptom apare la aproape toți pacienții cu cancer pulmonar
Този симптом се появява при почти всички пациенти с рак на белия дроб

Cu toate acestea, dacă acest simptom apare în timpul ovulației presupuse, aceasta indică o ruptură a foliculului.
Въпреки това, ако този симптом се появи по време на планираната овулация, той показва разкъсване на фоликула.

De regulă, acest simptom apare în virole, infecții,
Като правило, този симптом се проявява при вирусни, инфекциозни,

cât și în timpul remisiunii, iar în cazul astmului, acest simptom apare doar direct în timpul atacului.
по време на ремисия, и при астматици, този симптом се появява само по време на атака директно.

Probleme lombare au întotdeauna o expresie de durere, acest simptom apare de foarte multe ori.
Проблеми с поясницей винаги са израз на болка, този симптом се среща много често.

De regulă, acest simptom apare în cazul bolilor virale,
Като правило, този симптом се проявява при вирусни, инфекциозни,

Acest simptom apare ca urmare a compresiei de către adenomul în creștere al nervilor optici care trec sub glanda pituitară.
Този симптом се проявява в резултат на свиване на нарастващия аденом на оптичните нерви, преминаващи под хипофизната жлеза.

Acest simptom apare datorită procesului inflamator
Този симптом се дължи на възпалителния процес,

Dacă acest simptom apare datorită procedurilor dentare,
Ако възникне този симптом поради стоматологични процедури,

Acest simptom apare după contactul direct cu un alergen,
Тази симптоматика възниква след пряк контакт с алергена,

Dacă acest simptom apare în mod regulat și dă o persoană un disconfort considerabil,
Ако този симптом се появява редовно и дава на човек значителен дискомфорт,

Cel mai adesea acest simptom apare după a cincea săptămână de sarcină,
Най-често този симптом се появява след петата седмица на бременността,

Acest simptom apare și în timpul sarcinii, când apar modificări
Този симптом се проявява и по време на бременност,

Dacă acest simptom apare în mod regulat și dă o persoană un disconfort considerabil,
Ако този симптом се появява редовно и дава на човек забележим дискомфорт,

Dacă acest simptom apare brusc, nu durează mult timp
Ако такъв симптом се появи внезапно, не преминава дълго време

După aceste simptome, apare intoxicația.
След тези симптоми се появява интоксикация.

Daca aceste simptome apar.
Ако тези симптоми се появят.

De obicei, aceste simptome apar cu hipersensibilitate.
Обикновено тези симптоми се проявяват със свръхчувствителност.

Majoritatea acestor simptome apar în primele trei zile după administrarea Aclasta.
Повечето то тези симптоми възникват в рамките на първите три дни след прилагане на Aclasta.