Примери за използване на Acestei cereri на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
a proceda la o evaluare iniţială a acestei cereri.
който да извърши първоначална оценка на това заявление.necesare utilizării acestei cereri.
необходими за използването на това приложение.fiscală de renume internațional, pentru a răspunde acestei cereri…[-].
за да отговори на това търсене…[-].grupul său de lucru se pronunță în favoarea mobilizării Fondului pentru a da curs acestei cereri.
нейната работна група подкрепят мобилизирането на средства от Фонда във връзка с това искане.Orice stat membru care acționează ca raportor în legătură cu o astfel de cerere transmite de îndată Comisiei dosarul prezentat în susținerea acestei cereri.
Всяка държава-членка, избрана за докладчик във връзка с всяко такова care fac obiectul acestei cereri, solicitantul consideră
които са предмет на това искане, заявителят счита,iar optometristii sunt în mod ideal plasați pentru a răspunde acestei cereri.
оптометристите са в идеалния случай, за да отговорят на това търсене.care face bucură de fiecare minut al acestei cereri.
което прави наслаждавате на всяка минута от това приложение.cu un grad suficient de claritate, că reclamanta solicită anularea în tot a deciziei atacate și invocă în susținerea acestei cereri șapte motive distincte.
жалбоподателят иска обжалваното решение да бъде отменено изцяло и в подкрепа на това искане излага седем отделни основания.Prin urmare, în cadrul analizei celui de al patrulea motiv menționat, trebuie examinată, în primul rând, temeinicia acestei cereri de înlocuire a unor motive.
Поради това при анализа În introducerea la răspunsuri, solicitantul a oferit o justificare pentru depunerea acestei cereri în baza unei„ utilizări bine concepute”.
В увода към резултатите кандидатът е предоставил обосновка за подаването на това заявление, базирана на“ утвърдена в практиката употреба”.trebuie să solicităm anularea acestei cereri de anulare a numărului dvs. specific, în scris cu 48 de ore înainte de data livrării.
трябва да изпратим това искане за анулиране на вашия конкретен номер на поръчка в писмен вид 48 часа преди датата на доставка.PMO a dat curs acestei cereri a reclamantului și a solicitat medicului desemnat de instituție să stabilească cu precizie fracțiunea din gradul de invaliditate permanentă care nu poate fi contestată,
PMO уважава това искане на жалбоподателя, като иска от посочения от институцията лекар да определи точно безспорната част от процента на трайна инвалидност, като евентуално вземе предвид изложените от жалбоподателяiPhone pentru a le ajuta să răspundă acestei cereri.
Pe baza acestei cereri, Comisia poate adopta un act delegat prin care adaugă cerințele în cauză pe lista prevăzută la primul paragraf
Въз основа на това искане Комисията може да приеме делегиран акт за добавяне на въпросните изисквания към списъка, определен в първата алинея,scopul principal al acestei cereri este de a promova site-uri terţe părţi
drept urmare construim infrastructura centrelor de date pentru a răspunde acestei cereri", a declarat Antti Jarvinen,
нашите центрове за данни, за да посрещнем това търсене“, коментира Анти Ярвинен,Suspendarea plății taxei antidumping extinse, ca urmare a acestei cereri, ar trebui să fie aplicată la data prevăzută în coloana intitulată„Data aplicării”.
Спирането на плащането на митото с разширено действие в резултат на това заявление влиза в сила, считано от датата, посочена в колоната, озаглавена„Дата на влизане в сила“.Este necesar să se răspundă acestei cereri şi să se limiteze prezentarea cererilor de certificate la primele cinci zile lucrătoare din fiecare lună
Това искане трябва да се удовлетвори и представянето на заявления за лицензии да се ограничи до първите пет работни дни на всеки месец,drept urmare construim infrastructura centrelor de date pentru a răspunde acestei cereri", a declarat Antti Jarvinen,
нашите центрове за данни, за да посрещнем това търсене“, споделя Анти Ярвинен,
