ACESTEI PROCEDURI - превод на Български

• процедура
• това производство
• на този процес
• процедурата
• този метод

Примери за използване на Acestei proceduri на Румънски и техните преводи на Български

Exista riscuri semnificative asociate acestei proceduri.
Съществуват известни рискове, свързани с тази процедура.

rezultatele acestei proceduri au fost negative.
резултатите от такава процедура са били отрицателни.

Luați în considerare avantajele acestei proceduri.
Имайте предвид предимствата на процедурата.

Explica riscurile acestei proceduri.
Описва възможните рискове на процедурата.

Eşecul acestei proceduri este de unul la o sută.
На 100 в тези процедури загива.

Aplicațiile acestei proceduri pot fi multiple.
Приложенията на подобен метод могат да са многобройни.

Care sunt riscurile acestei proceduri?
Какви са възможните рискове на процедурата?

Iata care sunt avantajele acestei proceduri.
Ето предимствата на тази процедура.

Care ar fi costurile acestei proceduri?
Какви ще са разходите по процедурата?

Care este esența acestei proceduri?
Каква е същността на тази процедура?

În unele cazuri, respingerea acestei proceduri poate fi mult mai rău decât X-ray.
В някои случаи, отхвърлянето на тази процедура може да бъде много по-зле, отколкото с рентгенови лъчи.

Pe parcursul acestei proceduri, Comisia a vizitat birourile SKF din Suedia
В хода на това производство Комисията посети офиси на SKF в Швеция

Esența acestei proceduri constă în a lua o mostra de tesut(biopsie).
Същността на тази процедура се състои в взимане на проба от тъкан…«‹.

By în creștere și consolidarea acestei proceduri, beneficiul va fi rapeluri semnificative în putere niveluri.
By увеличаване и подобряване на този процес, ваша полза ще бъде огромни увеличения на енергийните нива.

În cadrul acestei proceduri, IK a susținut
В това производство IK изтъква,

Realizarea acestei proceduri poate fi contraindicată în unele cazuri,
Провеждането на тази процедура може да бъде противопоказано в някои случаи

In cadrul acestei proceduri, un electrod este implantat in creier pentru a ajuta la reglarea zonelor motorii care prezinta defecte.
При този метод електрода се имплантира в мозъка, за да помогне за регулирането на неправилното функциониране на двигателните зони.

Trebuie remarcat faptul că, în cadrul acestei proceduri, instanța poate proceda fără citarea părților.
Важно е да се отбележи, че в рамките на това производство съдът може да постанови решение без да е изслушвал страните.

Efectuarea acestei proceduri ușurează respirația,
Извършването на тази процедура улеснява дишането,

Cererea de inițiere a acestei proceduri se depune la instanța care a pronunțat hotărârea contestată.
Молбата за започване на това производство се подава до съда, който е постановил оспорваното решение.