ACTIVITATEA DE CERCETARE - превод на Български

• изследователска работа
• изследователската дейност
• изследователската работа
• изследователска дейност
• научноизследователската дейност

Примери за използване на Activitatea de cercetare на Румънски и техните преводи на Български

formarea în metodele de cercetare și activitatea de cercetare care conduc la o disertație.
обучение по методите на изследване и изследователска работа, водеща до дисертация.

în mod permanent(cu excepția cazului de cesiune pe baza unei operațiuni comerciale) pentru activitatea de cercetare;
които се използват изключително и постоянно(с изключение, когато са предоставени на търговска основа) за изследователската дейност;

o capacitate dovedită în activitatea de cercetare independente.
доказана способност в независима изследователска работа.

De la primele zile de la studenți sunt implicate în activitatea de cercetare, ei continuă studiile la masterat
От първите дни на студенти участват в изследователската работа, те продължават образованието в магистърска

o capacitate dovedită în activitatea de cercetare independente.
доказана способност в независима изследователска работа.

clădirilor utilizate exclusiv şi în mod permanent pentru activitatea de cercetare(cu excepţia cazului cesiunii pe o bază comercială);
които се използват изключително и постоянно(с изключение, когато са предоставени на търговска основа) за изследователската дейност;

Activitățile de predare și activitatea de cercetare la Departamentul de Biologie(DB) se axează pe botanică și protecția mediului, biologie și ecologie animală
FAQ Read the Official Description Преподавателската дейност и изследователската работа в катедрата по биология са насочени към ботаника

oferă hands-on experiență în activitatea de cercetare și de cooperare internațională care dezvoltă competențe care sunt esențiale pentru a face primii pași într-o carieră academică.
дава практически опит в изследователска дейност и международно сътрудничество, които се развиват умения, които са от съществено значение за вземане на първите стъпки в академична кариера.

în mod permanent(ce excepţia cazului de cesiune asupra unei baze comerciale) pentru activitatea de cercetare;
постоянно(с изключение, когато са предоставени на търговска основа) за изследователската дейност;

Activitatea de cercetare are aplicabilitate nu numai în domeniul de avansare a cunoștințelor,
Изследователската работа има приложение не само в областта на развитие на знания,

Activitatea de cercetare zoologică se ocupă de exemplu, ecologia nisipurilor hymenopterous
Зоологическа изследователска дейност се занимава с например екологията на ципокрили пясъци

Activitatea de cercetare din cadrul facultății acoperă o gamă largă de aplicații,
Изследователската работа в рамките на факултета обхваща редица приложения,

formare în domeniul cercetării, fie își desfășoară activitatea de cercetare în baza finanțării oferite de o terță parte.
в които изследователите преминават изследователско обучение или извършват изследователска дейност с финансиране, предоставено от трета страна.

Până în prezent, activitatea de cercetare efectuată de Departament,
Досега изследователската работа, извършена от катедрата,

ingineriei chimice și oferirea de medici viitori cu abilitățile de a dezvolta independent activitatea de cercetare și crearea de cunoștințe.
предоставяне за бъдещи доктори на умения, за да се развиват самостоятелно изследователска дейност и създаване на знания.

Activitatea de cercetare din cadrul facultății acoperă o gamă largă de aplicații,
Изследователската работа в рамките на факултета обхваща редица приложения,

performanțele academice puternice și 2, experiență de cercetare în valoare de cel puțin un an cu normă întreagă și/ sau activitatea de cercetare peer-revizuite.
2 изследователски опит в размер на най-малко една година на пълен работен ден и/ или рецензирани изследователска дейност.

Activitatea de cercetare din cadrul facultății acoperă o gamă largă de aplicații, inclusiv medicină, aerospațială
Този докторант се намира в Инженерния факултет. Изследователската работа в рамките на факултета обхваща редица приложения,

care sunt adăugate la activitatea de cercetare desfășurată în facultățile,
които се добавят към изследователската работа, извършвана във факултетите,

Componenta de bibliotecă electronică va promova activitatea de cercetare a doctorilor şi asistentelor la nivel naţional,
Компонентът електронна библиотека ще допринесе за изследователската дейност на лекарите и медицинските сестри в страната