ADMINISTRATE DE - превод на Български

управлявани от
conduse de
gestionate de
administrate de
operate de
controlate de
guvernate de
exploatate de
conduşi de
reglementate de
guvernați de
администрирани от
administrate de
gestionate de
поддържани от
acceptate de
susținute de
susţinute de
întreținute de
suportate de
administrate de
menținute de
menţinute de
operate de
gestionate de
експлоатирани от
operate de
exploatate de
administrate de
exploataţi de
ръководени от
conduse de
ghidat de
conduşi de
ghidată de
călăuziți de
condusi de
gestionate de
ghidați de
prezidate de
coordonate de
оперирани от
operate de
administrate de
управляват от
gestionate de
conduse de
operate de
controlate de
guvernate de
administrate de
reglementate de
dirijate de
управлявана от
condusă de
operat de
gestionată de
guvernată de
administrată de
controlată de
condusa de
dominat de
exploatată de
управляваните от
gestionate de
administrate de
conduse de
администрират от
administrate de

Примери за използване на Administrate de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
monitorizăm practicile de confidențialitate ale site-urilor web administrate de alții.
не следим практиките за поверителност на уебсайтове, управлявани от други.
a altor servicii deținute și/ sau administrate de izdavam.
притежавани и/ или експлоатирани от izdavam.
Marile resurse administrate de AFP-uri au incurajat crearea unor noi instrumente financiare,
Огромните ресурси, администрирани от КУПФ, насърчиха създаването на нови видове финансови инструменти,
referinţe către alte site-uri web administrate de terţi asupra cărora nu avem niciun control.
препратки към други уебсайтове, поддържани от трети страни, върху които Pfizer няма контрол.
grupuri de sprijin administrate de victime;
с групи за подкрепа, ръководени от самите тях;
Trenurile din Republica Cehă sunt administrate de České dráhy(Căile Ferate Cehe),
Влаковете в Чешката република са оперирани от České dráhy(чешките железници),
Cu toate acestea, un dezavantaj al interviurilor administrate de calculator este
Един от недостатъците на интервютата, администрирани от компютър, обаче,
poate conţine linkuri sau referinţe către alte site-uri web administrate de terţi asupra cărora nu avem niciun control.
препратки към други уебсайтове, поддържани от трети страни, върху които Pfizer не може да упражнява контрол.
Această Politică de confidențialitate nu este valabilă în cazul prelucrării Datelor dvs. cu caracter personal în contextul sondajelor administrate de terți.
Настоящата декларация за поверителност не важи за обработката на личните Ви данни в контекста на проучвания, администрирани от трети страни.
In 2018 existau peste 17,5 milioane de stupuri in intreaga UE administrate de aproximativ 600.000 de apicultori.
През 2018 г. в ЕС е имало над 17 милиона и половина кошера, поддържани от около 650 000 пчелари.
(4) Funcțiile centralizate ale Registrului internațional sunt exercitate și administrate de organismul de înregistrare timp de douăzeci
Централизираните функции на международния регистър се осъществяват и управляват от регистратора двадесет
întreţinut de program patrimoniului mondial internațional administrate de Comitetul UNESCO World Heritage.
поддържа от Международната програма за световно наследство, администрирани от Комитета за световно наследство на ЮНЕСКО.
existau peste 17,5 milioane de stupării, administrate de aproximativ 600.000 de apicultori.
половина кошера, поддържани от около 650 000 пчелари.
Relaţiile UE cu restul lumii sunt administrate de„Consiliul pentru Afaceri Generale şi.
Отношенията на ЕС с останалия свят се управляват от Съвета по общите въпроси и външните работи.
Comentariile pe care le transmiteți online vor fi încorporate în baza de date a Site-ului/Aplicației administrate de noi.
които подавате онлайн, ще бъдат включени в базата данни на Сайта/ Приложението, управлявана от нас.
Informaţiile pentru investitori conform art. 21 din AIFMG sunt prezentate pentru fondurile de investiţii alternative(FIA) administrate de ERSTE-SPARINVEST Kapitalanlagegesellschaft m. b. H.
Информация за инвеститорите съгласно§ 21 от AIFMG се изготвя за алтернативните инвестиционни фондове(АИФ), администрирани от ERSTE-SPARINVEST Kapitalanlagegesellschaft m. b. H.
organizatorice de securitate pentru a proteja datele personale administrate de noi împotriva manipulării, pierderii,
организационни мерки за сигурност, за да защитим управляваните от нас Ваши данни срещу манипулации,
Serviciile furnizoare de conţinut în reţea sunt administrate de furnizorii respectivi
Мрежовите услуги за съдържание се управляват от съответните доставчици на услуги,
deţinute şi administrate de.
собственост и управлявана от.
Două dintre cele trei domenii de studiu trebuie să fie administrate de Colegiul de Arte.
Две от трите области на обучение трябва да бъдат администрирани от Колеж по изкуствата…[-].
Резултати: 185, Време: 0.0692

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български