ADUCE PACEA - превод на Български

донесе мир
aduce pace
носи мир
aduce pace
донася мир
aduce pacea
донесем мир
aduce pacea
донесе мира
aduce pacea
да допринесе за мира
носи покой
aduce pacea

Примери за използване на Aduce pacea на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Se spera că va unifica facţiunile şi va aduce pacea.
От нея се очаква да обедини двете фракции и да донесе мир.
Eram un războinic care credea că poate aduce pacea.
Бях войник, мечтаещ да въдвори мир.
Un sacrificiu necesar pentru a aduce pacea pe această planetă.
Необходима саможертва, която ще донесе мир на тази планета.
Iată o metodă care va aduce pacea în casa ta.
Това е метод, който ще върне спокойствието в собствения ви дом.
Da, dacă asta îi va aduce pacea.
Да. Ако ще й даде покой.
Mai bun decat o mie de cuvinte nesincere este doar un singur cuvant care aduce pacea.
По-добра от хиляди безполезни думи е една-единствена, която дава покой.
dragostea ta a fost suficient de puternic pentru a aduce pacea în țara.
любовта ти е достатъчно силна, за да донесе мир на земята.
Echivalentul divin este un Dumnezeu care aduce pacea, care ne permite să găsim un centru de calm în toiul haosului exterior.
Свещеният еквивалент е Бог, който носи мир, който ни помага да намерим своя център на спокойствие сред външния хаос.
O încredere neînduplecată, o încredere fermă în Hristos, va aduce pacea și siguranţă sufletului.
Непоклатимото доверие, твърдото разчитане само на Христос, ще донесе мир и увереност на душата.
ne sfinţeşte judecata, aduce pacea minţii şi, în cele din urmă, viaţa veşnică.
освещава преценката ни, донася мир на душата и в края- и вечен живот.
Va elimina tensiunile și va aduce pacea.
справедливо разпределение на богатството, ще уталожи напрежението и ще донесе мир.
ne sfinţeşte judecata, ne aduce pacea minţii, iar în final, viaţa veşnică.
освещава преценката ни, донася мир на душата и в края- и вечен живот.
care este Cel care poate aduce pacea între oameni și Dumnezeu.
който може да допринесе за мира между хората и Бог.
Este posibil ca dorința lui Donald Trump că, prin această credință pentru a aduce pacea la M-Est.
То може да бъде, че желанието Доналд Тръмп, че чрез тази вяра, за да донесе мир на M-изток.
Mai bun decat o mie de cuvinte nesincere este doar un singur cuvant care aduce pacea.”.
По-добре от хиляда празни думи е една дума, която носи мир.“.
Mai bine decât o mie de cuvinte goale, este un singur cuvânt care aduce pacea.”.
По-добре от хиляда празни думи е една дума, която носи мир.“.
numai empaticalismul poate aduce pacea.
само емпатикализмът носи покой.
trebuie să distrugem Armageddonul pt a putea aduce pacea întregii galaxii!
ние трябва да унищожим този Армагедон за да донесем мир на цялата галактика!
Această explicație este ca voi să înțelegeți că nu este vorba despre o poțiune magică de energie care va mătura Pământul și va aduce pacea.
Даденото обяснение е нужно, за да разберете, че не тази магическа енергия, която се носи към Земята, ще ви донесе мира.
Eu si cu baietii am fost trimisi pe Onderon pentru a aduce pacea pe acea planeta instabila.
С момчетата се разгърнахме на Ондерон, за да донесем мир и сигурност на размирния свят.
Резултати: 90, Време: 0.0478

Aduce pacea на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български