AI STIUT - превод на Български

• знаеше
• разбра
• познаваш
• знаеш
• знаете
• разбрахте
• знаехте
• беше сигурен

Примери за използване на Ai stiut на Румънски и техните преводи на Български

Cum ai stiut ca sunt aici?
Как разбра, че съм тук?

Cum de unde ai stiut despre lucrurile alea?
Откъде знаеш за всички тези неща?

Cum ai stiut?
От къде знаете?

Cum Dumnezeu ai stiut că sunt acolo?
Как за Бога знаехте, че ще бъде там?

Am înțeles, dar cum ai stiut că a fost cineva va veni după mine?
Схванах това, но как разбрахте, че някой ме преследва?

Will, cum ai stiut ca o sa-l salveze?
Уил, как знаеше, че това ще го спаси?

De unde ai stiut ca eram acolo?
Откъде разбра, че съм там?

Cum ai stiut de virus?
Откъде знаехте за вируса?

Cred ca ai stiut ca ziua asta va veni.
Аз си помислих, че знаеш, че този ден наближава.

De unde ai stiut că noi căutăm.
А откъде знаете, че търсим.

Cum ai stiut ca suntem aici?
Как разбрахте, че сме тук?

Ai stiut ca trebuia sa te duci acolo de la început, nu-i asa?
Знаеше, че ще отидеш още от началото, нали?

Când ai stiut prima data ca ti-a fost furata identitatea?
Кога за първи път разбра, че са ти откраднали самоличността?

Foarte rau ca nu ai stiut ca te duci impotriva unui Grimm.
Жалко, че не знаеш, че се изправяш срещу Грим.

De unde ai stiut ca Sid 6.7 o sa fie in restaurantul Japonez?
Как знаехте, че Сид 6. 7 ще бъде в Японския ресторант?

De unde ai stiut unde locuiesc?
Откъде знаете къде живея?

Si atunci ai stiut ceva a fost gresit.
И така разбрахте, че нещо не е наред.

Phoebe, cum ai stiut ce am purtat si pe unde am fugit?
Фийби, от къде знаеше с какво бях облечен и къде съм бягал?

Cum ai stiut de unde să începi?
Как разбра откъде да започнеш?

In Cambodia, nu ai stiut asta, dar m-am intors sa te caut.
В Камбоджа, не знаеш това, но се върнах търсейки теб.