AI ZIS CĂ - превод на Български

• каза че
• казваш че
• спомена че
• мислех че
• казахте че
• казваше че
• казал че
• казвате че
• казала че
• мислиш че

Примери за използване на Ai zis că на Румънски и техните преводи на Български

Dar… tocmai ai zis că toţi care nu sunt ginger trebuie să moară.
Но допреди малко казваше, че всеки нерижав трябва да умре.

Presupun că nu i-ai zis că-mi vei spune.
Предполагам, че не си й казал, че ще ми кажеш..

Ai zis că-i un război al sufletelor,
Казвате, че се води война за душите ни.

I-ai zis că nu m-am simţit prea bine, nu?
Предполагам си му казала, че не се чувствам добре,?

Ai zis că se ascund.
Казваш, че са се криели.

Ai zis că lumina din Pandorica.
Спомена, че светлината от Пандорика.

Chiar şi atunci când ai zis că te-ai detaşat de el.
Дори когато си мислиш, че е отминало.

Ai zis că trebuie să faci ceva
Казахте, че трябва да направите нещо

Tot timpul ai zis că nu ştii cine e.
Винаги казваше, че не знаеш кой е бил.

Pentru că i-ai zis că mă culc cu Christie.
Защото си й казал, че чукам Кристи.

Celelalte două victime ai zis că au fost găsite la fel?
Казвате, че другите две жертви са намерени в същото положение?

Nu-mi vine să cred că i-ai zis că nu există.
Не мога да повярвам, че си й казала, че той не е истински.

Ai zis că n-ai fost niciodată aici?
Казваш, че никога не си била там?

Ai zis că ati decriptat majoritatea e-mail-urilor.
Спомена, че сте разбили половината от пощата.

Cam câţi bani ai zis că ar fi?
Колко пари мислиш, че има там?

Ai zis că vrei să schimbi modelul,
Казахте, че желаете да я смените,

Şi ai stat acolo şi mi-ai zis că totul e bine?
Ти стоеше там и ми казваше, че всичко е наред?

Ai zis că atacatorul ştia la ce te gândeşti.
Казвате, че нападателят ви е знаел нещата, за които сте си мислели.

Parcă i-ai zis că am gripă.
Мислех, че си й казал, че съм болна.

Nu ai zis că e mumie.
Не спомена, че е мумия.