ALERTAT - превод на Български

Примери за използване на Alertat на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Opel OnStar va fi alertat automat.

Opel OnStar автоматично ще бъде предупреден.

E şi un erou, după ce şi-a alertat familia că e incendiu.

Също така е и герой, след като е предупредил семейството за пожар вкъщи.

Avem nevoie doar de câteva secunde, dacă Scotty a alertat paza.

Ако Скоти е предупредил охраната, ще ни стигнат няколко секунди.

Cineva i-a alertat.

Някой ги е предупредил.

Ai alertat Pentagonul şi CIA?

Предупредихте ли Пентагона и ЦРУ?

Cineva a alertat politia cum ca eu as fi intrat prin efractie.

Някой е уведомил ченгетата, че съм влязъл с взлом.

Am alertat consilierii mei și au semnat formularele.

Предупредила съм съветниците си и подписах документите.

Alertat de un spion in mijlocul nostru, fara indoiala.

Предупредено от шпионин ред нашите, без съмнение.

Am alertat imediat poliția, când am observat dispariția lui.

Тя е уведомила веднага полицията за изчезването му.

Deja am alertat securitatea de la nivelele inferioare să o caute pe Ahsoka.

Можеш ли? Вече уведомих охраната на долните нива да се оглежда за Асока.

Ai alertat sindicatul?

Уведомихте ли синдиката?

Ai alertat guvernul din Columbia că vom efectua o misiune?

Предупредихте ли колумбийското правителство какво ще правим?

Au alertat blocada.

Алармирали са блокадата.

Ashley m-a tot alertat despre interesul tău în toate cauzele mele.

Ашли постоянно ме алармира за интереса ти към всичките ми каузи.

Ai alertat poliția?

Уведоми ли полицията?

Echipajul a fost alertat, trebuie să ne grăbim.

Екипажът е алармиран. Трябва да действаме бързо.

De ce nu aţi alertat autorităţile?

Защо не сте уведомили властите?

aţi alertat pe cineva?

е болна предупредихте ли някого?

Una dintre captive a scăpat astăzi şi a alertat autorităţile.

Една от пленените е избягала днес и е алармирала службите.

Familia a alertat poliția.

Семейството е алармирало полицията.