AM DUS-O - превод на Български

• заведох я
• закарах я
• водих я
• я отведох
• я откарах
• сложих я
• взех
• прибрах я
• заведохме я
• я заведохме

Примери за използване на Am dus-o на Румънски и техните преводи на Български

Am dus-o într-un loc sigur.
Прибрах я на сигурно място.

Am dus-o pe Callie la grup.
Взех Кали от групата.

Am dus-o acasă.
Заведох я вкъщи.

Am dus-o în acelaşi loc.
Заведохме я на обичайното място.

Am dus-o la cină.
Водих я на вечеря.

Am dus-o în apartamentul lui Oliver Queen.
Заведох я в апартамента на Оливър Куин.

Aşa că am dus-o acasă.
Та я заведохме у дома.

Stiam că e o chestiune de timp, asa că am dus-o în desert.
Знаех, че нямам много време и… Заведох я в пустинята.

Asa ca am dus-o în anul urmator.
Следващата година я заведохме.

Am dus-o să vadă oceanul.
Заведох я да види океана.

Mai târziu, am dus-o la un specialist, iar IQ-ul ei a ieşit din grafice.
По-късно я заведохме на специалист и IQ-то й беше много високо.

Am dus-o acasă şi… fac tot ce pot, dar.
Заведох я вкъщи… Правя каквото мога, но тя има нужда от майка си.

Săptămâna trecută, am dus-o la acel oraș.
Миналата седмица я заведохме в града.

In copilarie, am dus-o la un oftalmolog sa-i testeze perceptia in adancime.
Като дете я заведохме на очен лекар да провери възприятието й за дълбочина.

Doar am dus-o acolo şi am plecat.
Отведох я там и си тръгнах.

Am dus-o acasă.
Отведох я у дома.

Apoi am dus-o înapoi Ia ea acasă, pentru o aItă întâlnire.
После я заведох у тях за още една среща.

Am dus-o în pădure.
Отведох я в гората.

Eu am dus-o acolo!
Аз я закарах до там!

Eu am dus-o Ia un hotel, nu într-un cotet!
Аз поне я водех в хотел, а не в барака!