AM FOST ANTRENAT - превод на Български

• съм обучен
• трениран съм
• бях обучен
• обучаван съм
• бях трениран
• аз бях обучаван

Примери за използване на Am fost antrenat на Румънски и техните преводи на Български

Eu nu sunt luptător, George, dar am fost antrenat odată să rănesc.
Аз не съм боксьор. Но бях обучен как да наранявам хората.

Fiindcă abia de mă descurc eu care am fost antrenat pentru asta.
Защото аз едва се справям, а бях трениран за това.

Nu ştiu despre voi, dar eu am fost antrenat să lupt.
Не зная за вас момчета, но аз съм обучен да се бия.

Metoda Friedman, este un proces de interogatoriu Am fost antrenat și certificate.
Методът на Фридман, това е процес на разпит, за който бях обучен.

Nu ştiu cum gândiţi voi, dar eu am fost antrenat să lupt.
За вас не знам, но аз съм обучен да се бия.

Si am fost antrenat sa ucid, sa fac fata.
Бях обучен да убивам, да се боря.

Asta-i treaba mea. Pentru asta am fost antrenat.
Това ми е работата, за това съм обучен.

Toată viaţa mea am fost antrenat să.
Просто през целият ми живот съм трениран да.

Am fost antrenat întâi să împuşc şi apoi să gândesc.
Обучавана съм първо да стрелям после да мисля.

Nu, dar am fost antrenat pentru a iesi.
Не, но съм тренирал за.

Am fost antrenat pentru a vedea.
Обучен съм да виждам.

Insa eu am fost antrenat sa folosesc lumina.
Но аз съм обучаван да използвам светлината.

Nu am fost antrenat pentru rahatul ăsta!
Не съм трениран за това!

Am fost antrenat de Armata Statelor Unite.
Обучен съм в армията.

Am fost antrenat pentru asta.
Тренирал съм за това.

Am fost antrenat pentru asta.
Обучен съм за това.

Am fost antrenat pentru asta.
Тренирал съм го.

Am fost antrenat pentru bombe!
Обучен съм за бомби!

Am fost antrenat de armata SUA ca translator. În Lexington, Virginia.
Обучен съм от американски военни за преводач в Лексингтън, Вирджиния.

Eu am fost antrenat foarte bine. Eu sunt de prima clasa.
Аз съм трениран копой, първокласен копой.