Примери за използване на Am fost ales на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dar am fost ales.
Но аз бях избрана.Am fost ales să reprezint Roma la Jocurile Olimpice!
Am fost ales să conduc, nu să citesc.
Аз бях избран да ръководя, не да чета.Am fost ales!
Аз бях избран!Stii cât de fericit că am fost ales pentru misiunea asta.
Щастлив съм, че бях вербуван за тази мисия.Poate că am fost ales.
Сигурно съм бил избран.Ţi-am spus că am fost ales editor la cartea anului?
Споменах ли, че ме избраха за редактор на годишника?Şi am fost ales să conduc noul birou în Hong Kong.
Бях толкова щастлив да бъда вземан за jury duty.Am fost ales, bine?
Аз бях избран, разбра ли?Am fost ales de către voi toţi… să aduc dreptatea în acest sat!
Аз бях избран от закона за да въздам справедливост в това село!Am fost ales preşedintele Camerei de Comerţ din Bethel.
Избраха ме за президент на търговската камара в Бетъл.Eu am fost ales primul.
Избраха мен, първи.Cum crezi că am fost ales căpitan?
Как мислите ме избраха за капитан на отбора?Căci am fost ales să ne conducă într-o mișcare.
Аз бях избран да ни водя.De ce am fost ales să facă acest lucru?
Защо ние бяхме избрани да направим това?Am fost ales de Tineretul Hitlerist să merg într-o excursie în Argentina.
Имам качват от Хитлеровата младеж да отиде на екскурзия в Аржентина.Asta este democraţie, şi am fost ales prin vot liber de poporul meu.
Това е демокрация и аз съм избран от народа.Ioan 15:16: Am fost ales şi rânduit pentru a aduce roadă.
Йоан 15:16: Аз съм избран и определен да принасям плод.Dar am fost ales!
Но аз бях избран!
