AM TREABĂ - превод на Български

• имам работа
• зает съм
• съм заета
• имам планове
• на работа съм
• имам бизнес
• имам задачи
• имаме работа
• съм зает
• се занимавам

Примери за използване на Am treabă на Румънски и техните преводи на Български

Păi acuma pot sta la mall pentru că am treabă.
Е, вече мога да съм в мола, защото имам бизнес.

Scuzaţi-mă, am treabă.
Ако ме извините, имам задачи.

Vrei să taci? Am treabă.
Млъкни, сега съм заета!

Personal, nu am treabă nici cu unul, nici cu celălalt.
Аз лично не се занимавам нито с едното, нито с другото.

Nu pot, amice. Am treabă.
Не мога, зает съм.

Numele meu e Richard Sharpe şi am treabă cu generalul Burroughs.
Казвам се Ричард Шарп и имам работа с генерал Бъроус.

Regina din Saba, tot am treabă.
пак съм заета.

Am treabă, detective.
Имаме работа, детектив.

Nu acum, Wally, am treabă.
Не сега, Уоли. Зает съм.

Acum, dacă mă scuzi, am treabă.
Сега ако ме извините, имам работа.

Acum am treabă.
Сега съм зает.

Căţelelor şi eu am treabă de făcut.
Аз и кучките имаме работа.

Nu acum, am treabă!
Не сега, зает съм.

Vă pot spune doar că am treabă cu ea.
Мога само да кажа, че имам работа с нея.

Mâine am treabă.
Утре съм зает.

Pleacă. Am treabă.
Хайде, имаме работа.

Nu mersi. Am treabă.
Не, благодаря, зает съм.

aveţi intenţii bune, dar am treabă.
сте с добри намерения, но имам работа да върша.

În această după amiază am treabă, Anulează toate angajamentele.
Този следобед съм зает, отмени всички уговорки.

Haideţi domnilor, am treabă de făcut.
Хайде господа, имаме работа.