Примери за използване на Am vorbit serios на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am vorbit serios când am spus că Peter Bishop e periculos.
Бях сериозна, когато казах, че Питър Бишъп е опасен.Am vorbit serios privitor la consecinţele nesupunerii.
Бях сериозен за последиците от неподчинението.Da, și am vorbit serios.
Да и бях сериозна.Şi eu am vorbit serios.
Аз също бях сериозен.oamenii mei au sângerat destul şi am vorbit serios.
хората ми кървяха достатъчно и бях сериозен.Nu au fost la locul potrivit, dar am vorbit serios.
Може да не уцелих мястото, но бях сериозен.Tată, am vorbit serios.
Am vorbit serios să-l dăm afară din trupă pe Zayn.
Говорехме сериозно за това, да изгоним Зейн от групата.N-am vorbit serios când am spus că nu-mi pasă.
Не говорих сериозно, когато ти казах, че не ми пука.Credeai că de dimineaţă n-am vorbit serios?
Не ти е направило впечатление, че съм сериозен тази сутрин?Ce-ai zice dacă ţi-aş spune că am vorbit serios?
Ами ако ти кажа, че съм сериозен?Am vorbit serios aseară.
Снощи говорех сериозно.Vreau să înţelegi că am vorbit serios.
Poate că şi eu am vorbit serios.
И аз говорех сериозно.Termină, nu am vorbit serios.
Престани. Не говорех сериозно.Şi dacă am vorbit serios?
А ако съм го мислел?съм направил сделка, говорех сериозно.Am vorbit serios când am spus că eşti frumoasă.
А аз бях сериозен, когато казах, че си красива.Turk, scumpule, nu am vorbit serios.
Търк, скъпи, не говорех сериозно.Şi nu am vorbit serios.
А и не го мислех.
