AMINTIND DE - превод на Български

• напомня на
• напомнящ на
• напомнящи на
• напомняща на
• приличащи на

Примери за използване на Amintind de на Румънски и техните преводи на Български

Gameplay-ul jocului amintind de Super Mario,
Игра на игра напомня на Супер Марио,

Sneakerboots” este un suport durabil versiune de tenis, amintind de cizme ușoare concepute pentru bloggeri de moda,
Sneakerboots“- това е здрава версия на маратонки, напомня на леките обувки, предназначени за мода-блогъри,

Există minunat versiune online a jocului Battleship, amintind de slot machines,
Има прекрасен онлайн версия на играта Battleship, напомнящ на игрални автомати,

Amintind de un joc de cărți,
Напомня на игра на карти,

Cute, amintind de pădure și coliba pepulpe de pui casa-arbor-sandbox te, în cazul în care arăta imaginația
Сладък, напомнящ на гората и хижата напилешки бутчета къща-шатра-пясък можете да получите,

se atribuie lui cu ajutorul soft dărăcit mișcări, amintind de procesul de vopsire cu rimel.
се разпространяват с помощта на меки расчесывающих движения, напомнящи на процеса на оцветяване на мастило.

doar vag amintind de personalitatea luminoasă care creează spectacol feeric,
само бегло напомня на ярка личност, която създава приказно шоу,

bolovani pavate, amintind de un labirint.
павирани калдъръм, напомнящ на лабиринт.

Acestea din magazinul nostru sunt foarte amintind de cele pe care le puteți întâlni în industria alimentară,
Тези от нашия магазин са много напомнят на тези, които могат да се срещнат в хранително-вкусовата промишленост,

Impetuos şi memorabil aroma lor, amintind de licorice şi anason,
Техният остър и запомнящ се аромат, напомнящ за женско биле

Jocul Aventurile Incredible de Van Helsing are loc într-o lume întunecată gotic, amintind de Europa secolului al XIX-lea,
Играта The Incredible Приключенията на Ван Хелсинг се извършва в една тъмна Gothic свят, напомнящ за Европа на Организацията на XIX век,

In cadrul unui proiect secret, amintind de vremurile sumbre ale razboiului rece,
В хода на секретен проект, който напомня за периодите на студената война,

a declarat el, amintind de numeroasele teste balistice
каза той, напомняйки за многобройните ядрени опити

atunci existau clase și ritualuri, amintind de activități sportive.
тогава имаше класове и ритуали, напомнящи за спортни дейности.

Şi, din acel mic ou, ei trec printr-o fază în care arată ca un mic peşte-balon ţepos, amintind de strămoşii lor, şi se dezvoltă- aceasta este scurta lor fază de adolescenţă.
А от това мъничко яйце минават през стадий на малка бодлива рибка, напомняща за потеклото им, и се развиват… това е стадият им на подрастващи.

Într-un scenariu amintind de Indy 1955, David Purley,
В сценарии зловещо напомнящ за Индианаполис от 1955 година,

Un acvariu mare, care amintește de un ecran TV,
Големият аквариум, напомнящ на телевизионен екран,

Îmi va aminti de ei.
То ще ми напомня за нея.

Îmi amintesc de secvența din filmul”City of Angels”.
Тези чадъри ми приличат на сцена от филма"Град на ангели".

Divergentul îmi amintește de cartea"Dătătorul".
Различните ми напомнят за книгата"Дарителят".