Примери за използване на Aparţine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pieptenele ăla aparţine prinţesei Yuki.
Този гребен е на принцеса Юки.inima mea aparţine altcuiva.
Şi este feminin, dar nu aparţine prostituatei moarte, cu fundul mare.
Женски Banca Europeană de Investiţii aparţine celor 27 de state membre.
Ştii cumva cărui clan aparţine?
Знаеш ли изобщо от кой клан е?Nu pot să mă căsătoresc cu regele pentru că inima mea aparţine altcuiva.
Не мога да се омъжа за краля, защото сърцето ми принадлежи на друг.Acest cuib aparţine crocodilului indian mâncător de peşte, gavialul.
Тези яйца са на индийския рибояден крокодил- гавиала.Lumea asta îmi aparţine.
Този свят е моя собственост.Cutia îţi aparţine?
Твоя ли е кутията?Şi numele sfânt al Capului aparţine tuturor membrilor Corpului Său.
Святото име на нашата Глава принадлежи на всички членове на тялото.Un tip ca mine nu aparţine suburbiilor.
Предградията не са за мен.ClearCalm" îi aparţine consilierului Phillips.
Клиъркалм е собственост на съветник Филипс.singura de prin jur de aici aparţine Separatiştilor.
единствените кораби тук са сепаратистките.Tot petrolul a fost livrat unei companii care aparţine fiului lui Recep Erdogan.
Целият нефт е бил доставян за компания, собственост на сина на Реджеп Ердоган.Se pare că au găsit un fir de păr Ce-i aparţine lui Mario Lopez.
Очевидно в апартамента ти Tot petrolul a fost livrat unei companii care aparţine fiului lui Recep Erdogan.
Целият петрол се е доставял на компания, собственост на сина на Реджеп Ердоган.Doar dacă asta nu-ţi aparţine.
Да, ако не са твоите.De la 1 ianuarie 2009, Germanwings aparţine în întregime companiei Lufthansa.
От 1 януари 2009 г. компанията става изцяло собственост на Lufthansa.Şi ca să se ştie, cui îi aparţine acest păr?
Да, сър. И чии са тези косми?Viitorul aparţine dronelor.
