Примери за използване на Aprobarea lui на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ştim că toţi cei care lucrează sub Haldeman… fac totul cu aprobarea lui.
Знаем, че всеки подчинен на Холдеман действа с негово одобрение.Cu siguranță că toate deciziile importante se iau cu aprobarea lui.
Той смята че всички важни решения може да бъдат взети само с негово одобрение.Aveţi nevoie de aprobarea lui?
Имате ли нужда от неговото одобрение?Actualul presedinte, Rouhani, nu poate face nimic fara aprobarea lui Khamenei.
Сегашният президент Рохани не може да предприеме почти нищо без одобрението на Хаменей.Să aștepți aprobarea lui.
Да очакваме неговото одобрение.Înseamnă că nu ne putem mişca fără aprobarea lui.
Не можем да мръднем и на инч без негово одобрение.Nu te poţi duce la casa lor fără aprobarea lui Foreman.
Не можеш да отидеш в къщата им без разрешението на Форман.Nu pot accesa resursele organizaţiei fără aprobarea lui.
Нямам достъп до парите без неговото одобрение.Nimeni nu se mută prin Sunset Park fără aprobarea lui.
Никой не се нанася в Сънсет Парк без негово разрешение.O să obţinem suportul lui Maddox, şi aprobarea lui Grey.
Отиваме за подкрепата Un om nu poate fi confortabil fara sa aiba aprobarea lui insusi.
Човек не може да се чувства комфортно без собственото си одобрение.Dar băieţii ăştia nu fac nicio mişcare fără aprobarea lui Wallace.
Но тези момчета никога не направи ход без Wallace Г благословия.Nu că ar fi contat. Am fi continuat şi fără aprobarea lui Sisko.
Че би трябвало да продължим без одобрението на Сиско.Sabrina şi Sage nu se duc nici la toaletă fără aprobarea lui.
Сабрина и Сейдж не пикаят без негово разрешение.Aceasta se putea face numai cu aprobarea lui.
Но това може да стане само с нейно разрешение.Aveți nevoie constant de aprobarea lui.
Вие постоянно се нуждаете от неговото одобрение.Nimeni nu intră în depozit, fără aprobarea lui Tyr sau Gerentex.
Имам нужда от още амуниции. Никой не влиза там без разрешението на Тир или Джерантекс.Și, noi trebuie să-și asume, cu aprobarea lui Claudia.
И трябва да допуснем, че е било с разрешението на Клаудия.Nu se-ntâmplă nimic fără aprobarea lui.
Не нищо не се случва без неговото одобрение.Dorinţa de a avea aprobarea lui, protecţia lui, iubirea lui?
