APROBARE - превод на Български

• одобрение
• одобряване
• разрешение
• съгласие
• утвърждаване
• приемане
• одобрени
• заверка
• одобрението
• одобряването
• одобрения
• утвърждаването
• приемането
• одобренията
• съгласието
• одобрен

Примери за използване на Aprobare на Румънски и техните преводи на Български

Nimeni nu avea voie să iasă fără aprobare specială.
Никой няма право да влиза там без специално разрешително.

Stiu că tata face asta de obicei, dar si eu am aprobare.
Аз знам, че баща ми обикновено е правил това, но аз имам допуск.

necesita aprobare de la dr. Cuddy.
трябва подпис от д-р Къди.

Ok, cere codul de aprobare.
Ok. Иска код на достъп.

dacă nu ai aprobare.
ако нямате разрешително.

Dar au continuat testele fără a avea aprobare.
Продължиха тестовете без одобрение.

Nu ştiam că ai aprobare aici jos.
Не знаех, че си имала достъп тук.

Pesticide: Deputații europeni propun un plan de îmbunătățire a procedurii de aprobare a UE.
Пестициди: план за подобряване на процедурата на ЕС по разрешаване.

N-ai cerut aprobare!
Не си попитал за разрешение.

Sper că ai aprobare pentru asta.
Дано имаш разрешително за това.

N-avem nevoie de aprobare.
Не се нуждаем от пропуск.

Cu siguranţă aceasta nu i-a adus întotdeauna aprobare.
И разбира се това не винаги бе посрещано с одобрение.

De aceea, ai nevoie, uneori, d aprobare si de laude.
Ето защо често се нуждаете от одобрение и похвала.

Am aprobare.
Имам разрешително.

Nu am nicio alta aprobare.
Друго разрешително нямам.

tu cred că ai aprobare.
ти трябва да имаш допуск.

Dacă doriți să folosiți acest serviciu, faceți clic pe„Aprobarecookies”.
Ако желаете да използвате тази услуга, щракнете„Разрешаване на бисквитки“.

Ei vor urmări statutul în timpul procesului de aprobare a creditelor.
Те ще следят за неговия статут по време на процеса на разрешаване на кредита.

Nu-i dau aprobare.
Не му дават достъп.

Nimeni nu trece fără aprobare.
Никой не минава от тук без пропуск.