AR FI AJUNS - превод на Български

• да стигне
• е достигнал
• да са придобили
• щеше да отиде
• беше дошла
• е попаднал

Примери за използване на Ar fi ajuns на Румънски и техните преводи на Български

N-ar fi ajuns departe.
Не биха стигнали далече.

Fără ei, eroii noştri nu ar fi ajuns nicăieri!
Без тях нашите герои не биха отишли никъде!

poliţia locală ar fi ajuns la nişte concluzii.
че полицията ще стигне до някакви заключения.

Au tras trei focuri de armă, dar ar fi ajuns şi unul.
Има три гилзи на земята и само една щеше да стигне.

Andy Santiago ar fi ajuns prea departe.
вашият Анди Сантяго би стигнал много далеч.

Dacă Cicero ar fi supravieţuit epocii sale, ar fi ajuns departe.
Ако Цицерон беше изчакал момента, щеше да постигне много.

sunt sigur că ar fi ajuns.
сигурен съм, че щяха да бъдат тук.

ovulele lui Abby ar fi ajuns pe piaţa liberă.
яйцеклетките на Аби са щели да стигнат до черния пазар.

Dacă unul avea picioare mai tari, ar fi ajuns puţin mai devreme.
Ако някой има по-здрави крака ще стигне малко по-рано.

Dacă n-as fi spus nimic, prietenii mei ar fi ajuns la timp.
Ако си бях мълчал, колегите щяха да стигнат навреме.

Un simlu"nu ştiu" ar fi ajuns.
Едно"Не знам." щеше да е достатъчно.

Acesta nu ar trebui să fie aici, ea nu ar fi ajuns atât de departe,
Не трябваше да е тук, не трябваше да стигне толкова далеч, но е тук

Dar niciunul dintre noi n-ar fi ajuns să trăiască aşa de bine
Но никой от нас нямаше да стигне дотук, да ни замръзват топките,

Figura cuvânt. Ar fi ajuns înapoi pentru a vă că am avut un fel de carne de vită. Cu modul în care ne-am dus după tipii ăștia?
Фигура дума може да са придобили обратно към вас, че имах нещо като говеждо месо с колко отидохме след тези момчета?

mingea ar fi ajuns unde trebuia să ajungă,
топката щеше да отиде, където трябваше да отиде,

O ameninţare care n-ar fi ajuns în stadiul ăsta dacă sistemul Hawkeye ar fi fost pornit.
Заплаха, което нямаше да стигне толкова далеч, ако системата Ястребово око я имаше.

Uite, mutarea lui Angela ar fi ajuns m-au eliberat, dar acest lucru nu este de rahat peste.
Че ти засяга, също. Виж, ход на Анджела може да са придобили ме пусна, но тези неща не е приключила.

Dacă mâna mea ar fi ajuns aşa de sus,
Ако ръката ми можеше да стигне толкова високо, мислите ли,

Dacă gărzile n-ar fi ajuns la timp ieri,
Ако вчера стражата, не беше дошла навреме, вместо превръзка,

Cum ar fi ajuns de pe strada 101 în Midtown
Как успява да стигне от 101- ва до Мидтаун?-