AR FI SCHIMBAT - превод на Български

• е променило
• щеше да промени
• би променило
• бяха променили
• беше променило
• е променил
• би променил
• би променила
• биха променили
• да променя

Примери за използване на Ar fi schimbat на Румънски и техните преводи на Български

De ce le-ar fi schimbat?
Защо да е различна?

Ar fi schimbat rolurile noastre.
Трябваше да сме се сменили.

Nu ar fi schimbat cu nimic lucrurile!
Нищо няма да се промени!

Nu ar fi schimbat nimic!
Нямаше да промени нищо!

Asta nu ar fi schimbat soarta războiului.
Те с нищо не промениха хода на войната.

De ce si-ar fi schimbat Caleb povestea?
Защо Калеб е сменил историята?

Dacă ştiai nu ar fi schimbat nimic.
Знанието… не променя нещата.

Ar fi schimbat totul, pentru totdeauna.
Ще промени всичко завинаги.

Dar asta nu ar fi schimbat pariurile tale slabe de la cursele de cai.
Но това нямаше да промени вашите лоши залагания на хиподрума или.

Dacă lăcătuşul ar fi schimbat uşa din spate imediat.
Ако ключарят беше сменил ключалката веднага.

Ar fi schimbat viata mea daca el a facut.
Това щеше да промени живота ми.

În acelaşi timp ar fi schimbat tendinţa pentru creşterea inegalităţii veniturilor din ţară.
Освен това би обърнало тенденцията за увеличение на подоходното неравенство в страната.

N-ar fi schimbat?
Няма да се промени?

Şi oricum n-ar fi schimbat nimic.
А няма да промени нищо.

Nu şi-ar fi schimbat testamentul şi ne-ar fi fost bine tuturor.
Тя нямаше да измени завещанието и всички щяхме да сме добре.

Ar fi schimbat ceea ce ai făcut?
Щеше ли да се промени стореното?

N-ar fi schimbat asta.
Нямаше да промени нещата така.

I-ar fi schimbat cariera.
Това може да промени кариерата й.

Daca nu si-ar fi schimbat numele.
Ако не си бе променил името.

Ar fi dat bine si ar fi schimbat perceptia oamenilor pentru guvern.
Жестът бе символичен и промени отношението на хората към правителството на страната.