ARATE - превод на Български

• покаже
• изглежда
• показва
• яви
• да разкрие
• демонстрира
• докаже
• проявяват
• изглеждат
• покажат
• показват
• покажи
• покажа
• явят
• показваше
• показваш

Примери за използване на Arate на Румънски и техните преводи на Български

Mai degrabã îmi place sã mi se arate cum sã fac lucruri noi.
По-скоро ми харесва когато ми показват как се правят нови неща.

Şi era întotdeauna pregătit să-mi arate că-i pasă.
И той винаги ми показваше, че не съм му безразлична.

Să ne arate calea sa.
Покажи ни Твоите пътища.

Să--mi arate doar tu ceea ce ea a ales pentru noi.
Нека само ти покажа какво избра тя за нас.

Atata timp cat am sa-l arate la mine.
Докато те имам, за да ми го показваш.

Agentiile de publicitate cumpara datele tale ca sa iti arate mai multe reclame.
Рекламодателите купуват данните ти, за да ти показват повече реклами.

Era o femeie care obişnuia să-mi arate sânii ei în fiecare duminică.
Една жена ми показваше циците си всяка шибана неделя.

Să-mi arate drumul către mântuire.
Покажи ми пътя на спасението.

Lasă-mă să-l arate la tine.
Нека ти я покажа.

Vă place să-mi arate imagini.
Обичаш да ми показваш снимки.

Ştii, bunica obişnuia să-mi arate nişte fotografii.
Знаеш ли, баба ми показваше едни стари снимки.

Mi arate unde e fiul meu.
Покажи ми къде е синът ми.

Asta o să-i arate lui Red.
Ще му покажа на Ред.

Nu-l arate-.
Не му показваш.

Tu-mi arate ta, eu vă va arăta mea.
Ти ми покажи твоите, а аз ще ти покажа моите.

Păstraţi lucruri simple, dar să vă arate grija.
Дръж нещата прости, но ти покажа грижи.

Să ne arate calea pe care să mergem!
Покажи ни пътя, по който да вървим!

Tot ce a făcut a fost să ne arate hainele lui haioase.
Всичко, което той е направил е покажа ни фантазия си дрехи.

Putem i arate imaginea de Yogi?
Покажи й снимка на Йоги?

Voi să vă arate stilul meu.
Аз ще ти покажа моя стил.