ASTA ARATĂ - превод на Български

• това показва
• това изглежда
• това доказва
• това прилича
• това сочи
• това показват
• това ще покаже
• това пише

Примери за използване на Asta arată на Румънски и техните преводи на Български

Mai e suc de portocale, iar asta arată a hummus.
Една портокалова напитка, а това прилича на хумус.

Asta arată un studiu Mastercard- Impactul Inovației.
Това показват данните от проучването Mastercard Impact of Innovation.

Asta arată că rochia lui Jennifer Lawrence de la Oscar.
Това изглежда като роклята за Оскарите на Дженифър Лорънс.

Asta arată cât de prost eşti.
Това доказва колко си глупав.

Asta arată datele celui mai complex studiu al pieţei IT.
Това показват данните от най-мащабното по рода си изследване в света.

Asta arată rău, Harvey.
Това изглежда лошо, Харви.

Cel puțin asta arată datele la Registrul Comerțului și astăzi.
Поне това показват данните в Търговския регистър към вчерашна дата.

Asta arată ca a unui şomer, sau profesor.
Това изглежда като на безработен или… учител.

Asta arată datele unui studiu prezentat cu ocazia întrunirii anuale….
Това показват резултатите от ново изследване, представени на ежегодния….

Asta arată foarte rău,
Това изглежда наистина лошо,

Asta arată cifrele Eurostat pentru ultimii 10 ani.
Това показват данните на Евростат за последното десетилетие.

De asta arată ca mine, dar cu păr lung.
За това изглежда като мен с дълга коса.

Asta arată promiător.
Това изглежда обещаващо.

Sincer, dle Reese, asta arată ca ceva ce ai face tu.
Честно г-н Рийс това изглежда като нещо което ти би направил.

Kylie, asta arată bine.
Кайли, това изглежда добре.

Asta arată neprofesional.
Това изглежда непрофесионално.

Esti un politist bun. Dar asta arată rău, Frank.
Ти си добър полицай, но това изглежда зле, Франк.

Ar putea fi o mulţime de motive pentru care asta arată ca.
Може да има брой причини поради, които това изглежда като.

Da, asta arată uimitor.
Да, това изглежда невероятно.

Da, asta arată mai bine.
Да, това изглежда по-добре.